هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  
السلام عليك يا سيدي ومولاي يا ابا عبد الله وعلى الارواح التي حلت بفنائك عليكم مني سلام الله ابدا ما بقيت وبقي الليل والنهار ولا جعله الله اخر العهد مني لزيارتكم السلام على الحسين وعلى علي بن الحسين وعلى اولاد الحسين وعلى اصحاب الحسين وعلى اخيه ابا الفضل العباس وعلى اخته الحوراء زينب

 

 المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3 ... 9, 10, 11, 12  الصفحة التالية
كاتب الموضوعرسالة
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:43 am




اراك: انطلقنا في طريق جديدة وسندعوا من يريد الانضمام الينا
المصدر: "معاريف – إريك بندر"


" عقد وزير (الحرب) ورئيس حزب العمل إيهود باراك مؤتمر صحفي أعلن فيه رسميا عن انسحابه من حزب العمل سوية مع أربعة أعضاء كنيست آخرين: متان فلنائي وعينات ويلف وشالوم سمحون وأوريت نوكد . وقال باراك لقد تقدمنا بطلب للإعتراف بنا ككتلة جديدة تدعى "استقلال" ، وأضاف نحن تركنا الحزب الذي أحببناه ونحترمه، فالوضع القائم داخل الحزب لا يمكن الاستمرار به.
بعد وقت قصير من الاعلان عن نية إيهود باراك الاستقالة من حزب العمل، سوية مع أربعة من أعضاء كتلته وإقامة كتلة جديدة، عقد هذا الصباح وزير الدفاع مؤتمرا صحفيا قال فيه أنه قرر مع أصدقائه ترك حزب وبيت أحبوه كثيرا ويحترمون أعضاءه ومؤسساته ورؤساء المدن والمجالس، وأضاف لقد وصلنا الى قناعة بأن الواقع القائم أي تقريبا وجود كتلتين ونصف في الكنيست وفي الحكومة كتلة أو كتلة ونصف، يجب أن يتوقف".
وأضاف نحن الذين نجلس أمامكم قدمنا طلبا للإعتراف بنا ككتلة جديدة وسنطلق عليها إسم "استقلال". وتابع باراك نحن ننطلق اليوم الى الاستقلال ونقيم كتلة جديدة ولاحقا حزب. سنقيم حركة تعمل بروح مبادئ وثيقة الاستقلال والتراث الرسمي الاساسي لدافيد بن غوريون".
وفصل وزير الدفاع بخصوص الكتلة الجدية التي ينوي اقامتها: "حركة تنظم سلم أولوياتها أولا وقبل كل شيء الدولة ثم الحزب ثم وسائل الاعلام، وفقط نحن في النهاية. والشعار الاساسي لها سيكون ما هو الافضل والاصح لدولة اسرائيل". نحن ننطلق في طريق جديدة نحو الاستقلال، وسنقيم حركة وحزب وسندعوا اليه كل من يريد الانضمام الى طريقنا".
وقال باراك نحن مستعدون للمواجهة، نحن نترك حزب وبيتا نحبه ونحترم أعضاءه ومؤسساته ورؤساء المدن والمجالس وحتى آخر عضو فيه. ان الوضع القائم والمتواصل غير سليم وليس لصالح حزب العمل، الذي كان ضحية خصومات لا نهاية لها والانحراف نحو اليسار ثم اليسار ثم نحو الجنون مع تميز بالتزحلق نحو ما بعد الحضارة في زوايا وهوامش لما بعد الصهيونية.
وتابع يقول لقد وصلنا الى قناعة بأن الواقع الذي في الكنيست لدينا كتلتين ونصف الكتلة وفي الحكومة كتلة أو كتلة ونصف يجب أن يتوقف. نحن في الحياة العامة من أجل العمل والتأثير وهذا ما ننوي التركيز عليه. هذه الخطوة بليست سهلة . لقد فعل ذلك أريئيل شارون وكذلك أيضا دافيد بن غوريون وشمعون بيرس . لم أقدر أن اصل الى هذا الوضع، لكن هذا هو الوقت المناسب لفعل ذلك. اليوم نحن أمام طريق جديدة".
إن الخطوة التي أقدم عليها باراك سوية مع أعضاء الكنيست متان فلنائي وأريت نوكد وشالوم سمحون وعينات ويلف فاجأت أعضاء كتلة حزب العمل وكانت بمثابة ضربة للمتمردين في الحزب الذين أملوا بالانتفاضة الخامسة من أجل قيادة الانقسامـ في النهاية سبقهم باراك في الخطوة.
إن التقديرات السائدة في حزب العمل هي أن باراك لقد أدرك أن الانقسام هو أمر حتمي، والمتمردون كانوا سيحصلون على الضلع الخامس في وقت قصير. لذلك إستبق باراك العلاج بضربة، والآن من غير الواضح كيف سيتصرف باقي أعضاء الكتلة.
في موازاة ذلك انعقدت هذا الصباح لجنة الكنيست برئاسة عضو الكنيست يريف ليفين من أجل البحث في طلب باراك الانقسام عن حزب العمل سوية مع عدد من أعضاء الكتلة. وسيطرح في الاجتماع مسألة الديون الكثيرة لحزب العمل، وهل الكتلة الجديدة ستتحملهم. بحسب القانون يستطيع ثلث اعضاء الكتلة الانشقاق وإقامة كتلة مستقلة. إن الطلب باسم المنشقين تقدم به للجنة الوزير شالوم سمحون.
وفي الرسالة التي بعثها الاعضاء الخمسة المنشقين الى لجنة الكنيست، كتبوا أ،هم قرروا اقامة كتلة مستقلة بحيث تكون كتلة مركزية صهيونية وديمقراطية وتطرح هذه الافكار في الكنيست والحكومة وفي الجمهور عندما يأتي الوقت المناسب من خلال تشكيل حزب جديد".
وفي مكتب رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو مرتاحين من الوضع . وبحسب مصادر مقربة من رئيس الحكومة فإنه كان مطلعا على سر الامور، ويعتقد بأن خطوة باراك ستؤمن الاستقرار في الائتلاف الحكومي. وبحسب التقارير الواردة من مكتب نتنياهو فإن كل المنشقين عن حزب العمل سيبقون في مناصبهم الحالية كوزراء ونواب وزراء.
أما وزير الاقليات أبيشاي برفرمن الذي دعى الى عقد مؤتمر الحزب فقد أعرب عن تفاؤله اتجاه استمرار الحزب في طريقه، وقال هذه ذروة الازمة في حزب العمل، لكن في كل أزمة يوجد فرصة وأضاف في حديث مع اذاعة الجيش الاسرائيلي لسنا مرتبطين في هذا الشخص أو غيره، سنبني الحزب من جديد. وبحسب برفرمان فإن كل اعضاء الكتلة الثمانية الذين بقوا في حزب العمل موافقون على الخروج من الائتلاف الحكومي.
أما عضو الكنيست دانيئيل بن سيمون وهو من أشد المعارضين لباراك فقد قدر بأن اعضاء الكتلة الثمانية الباقون في الحزب، سيتفرقون وستكون النهاية لحزب العمل، وأضاف ليس لدينا طريق أو زعامة وهذه مأساة.
عضو الكنيست إيتان كابل هاجم بقسوة القرار وقال إن المنشقين قرروا تدمير حزب العمل بشكل نهائي وهم يتوجب عليهم أن يطلبوا العفوا لأنهم قالوا وفعلوا ضد هذا الحزب. إن حزب العمل أنهى طريقه كخيار بديل وسقط الحزب عن الشاشة".
وبحسب موقع قضايا مركزية فإن هذه الخطوة تم الاتفاق عليها في الاسابيع الاخيرة بين باراك ونتنياهو بعد أن أصبح واضحا لباراك أنه انتهت سيرته السياسية في حزب العمل. اتفق باراك مع نتنياهو على أن يبقى كوزير للدفاع وفيلنائي كنائب له بينما يبقى سمحون وزيرا للزراعة. وسيتقلص الائتلاف الحكومي وسيخسر ثمانية أعضاء ليصبح مؤلفا من 66 عضو كنيست.
هذا وينوي حزب العمل الذهاب الى المؤتمر ودرس خياراته. بوجي هرتسوغ وأبيشاي برفرمان سيحاربان على الزعامة ومن لم يرد ويعقب حتى الآن هو عامير بيرتس الذي ألمح الى أنه يبحث خيارته وفي امكانية الانضمام الى حزب كاديما سوية مع ايتان كابل وربما أيضا عضو كنيست آخر.
من ناحية أخرى وبحسب معاريف قالت مصادر مقربة من نتنياهو أن العمل منذ فترة طويلة لم يعد شريكا في الائتلاف الحكومي وأنه تحول الى معارضة داخل الإئتلاف الحكومي. وبحسب وزير كبير في الليكود مقرب من نتنياهو فإنه متوقع أن يستقيل ثلاثة وزراء من حزب العمل من تلقاء أنفسهم".













لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:43 am



تحليل اسرائيلي: إيران ترسل إشارة إلى أوباما عبر لبنان
المصدر: "مركز دراسات القدس للشؤون العامة ـ شمعون شابيرا"


" في 12 كانون الثاني, 2011, وعندما كان رئيس الوزراء اللبناني سعد الحريري يلتقي بباراك أوباما في المكتب البيضاوي للبيت الأبيض, وفي تلك اللحظة بالذات, قام حزب الله المناصر لإيران, بإرغام الحكومة اللبنانية على السقوط. فقد قام عشرة من نوابه بعقد مؤتمر صحفي أعلنوا فيه قرارهم في بيروت, حيث تم نقله مباشرة على التلفزيون اللبناني أثناء قمة أوباما ـ الحريري.
" كانت قيادة حزب الله تطمح إلى استباق إعلان قرار المحكمة الخاصة بلبنان, التي يتوقع أن تتهم أعضاء كبار في حزب الله بتورطهم في اغتيال رفيق الحريري عام 2005.
" وقد تم تشكيل المحكمة الخاصة بلبنان بناء على طلب قدمته الحكومة اللبنانية إلى الأمم المتحدة في كانون الأول عام 2005. حينئذٍ تم إنشاء هذه المحكمة بموجب القرارين رقم 1664 و1757 الذين صدرا عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة؛ وقد تم تبني القرار الثاني وفقاً للفصل السابع لدستور الأمم المتحدة, الذي يحتفظ به عادة للأفعال العدوانية.
" لقد كان الدافع الرئيسي لحزب الله مرتبطاً برفض الحريري الاستجابة لمطالبه المتكررة بالإعلان بأن المحكمة الخاصة بلبنان غير شرعية وبأن قراراتها غير ملزمة للحكومة اللبنانية. لم يكن حزب الله الوحيد الذي يفرض مطالب على الحكومة اللبنانية في ما يتعلق بالمحكمة الخاصة بلبنان. فمن ناحية ثانية, صرح المرشد الأعلى في إيران, آية الله علي خامنئي, الذي نادراً ما يعبر عن آرائه فيما يخص الشأن الداخلي اللبناني, صرح قائلاً " هذه المحكمة تتلقى أوامرها من مكان آخر ومهما كان قرارها فإنه باطل".
" تشير إيران إلى إدارة أوباما, وإلى الغرب ككل, بأن التطورات السياسية الرئيسية في لبنان, تُحسم اليوم في طهران لا في واشنطن. إن الفشل في الرد على التحرش الذي ترعاه إيران, سيشجع فقط على القيام بأفعال إضافية غير مسؤولة من طرف النظام في طهران تُنفذ في مكان آخر في المنطقة, حيث أنها تطمح إلى ترسيخ إضافي لسيطرتها على الشرق الأوسط.
في 12 كانون الثاني, 2011, وعندما كان رئيس الوزراء اللبناني سعد الحريري يلتقي بباراك أوباما في المكتب البيضاوي للبيت الأبيض, وفي تلك اللحظة بالذات, قام حزب الله المناصر لإيران, بإرغام الحكومة اللبنانية على السقوط. عشرة من النواب المنحازين لحزب الله وواحد آخر مستقل. عقد هؤلاء النواب مؤتمراً صحفياً أعلنوا فيه قرارهم في بيروت, والذي تم بثه مباشرة على التلفزيون اللبناني أثناء قمة أوباماـ الحريري. وقد طلب حزب الله من الرئيس, ميشال سليمان, بان يقوم فوراً باختيار زعيمٍ سني جديد ليحل محل الحريري, والذي سيقوم بتشكيل حكومة جديدة. وقد طلب سليمان بعد ذلك من الحريري بأن يترأس حكومة انتقالية. كانت قيادة حزب الله تطمح إلى استباق إعلان قرار المحكمة الخاصة بلبنان, التي يتوقع أن تتهم أعضاء كبار في حزب الله بتورطهم في اغتيال رفيق الحريري عام 2005. والد رئيس الوزراء الحالي. كما سيتم توجيه اتهامات دولية. وقد تم تشكيل المحكمة الخاصة بلبنان بناء على طلب قدمته الحكومة اللبنانية إلى الأمم المتحدة في كانون الأول عام 2005. حينئذٍ تم إنشاء المحكمة الخاصة بلبنان بموجب القرارين رقم 1664 و1757 الذين صدرا عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة؛ وقد تم تبني القرار الثاني وفقاً للفصل السابع لدستور الأمم المتحدة, الذي يحتفظ به عادة للأفعال العدوانية. . لم يكن حزب الله الوحيد الذي يفرض مطالب على الحكومة اللبنانية في ما يتعلق بالمحكمة الخاصة بلبنان. فمن ناحية ثانية, صرح المرشد الأعلى في إيران, آية الله علي خامنئي, الذي نادراً ما يعبر عن آرائه فيما يخص الشأن الداخلي اللبناني, صرح أثناء لقائه في طهران بأمير قطر في كانون الأول عام 2010, قائلاً " هذه المحكمة تتلقى أوامرها في مكان آخر ومهما كان قرارها فإنه باطل". فهو يرى بأنه كان يتم التحكم بالمحكمة من قوى أخرى كانت تتخطى لبنان وتضعف مكانته. وكان السفير الإيراني في لبنان غضنفر ركن أبادي, واضحاً حيال هذه النقطة خلال هذا الأسبوع السابق: " لقد أدى تدخل الولايات المتحدة الأمريكية إلى فشل مساعي السلام والاستقرار في لبنان".
إيران لديها العديد من المصالح على كفة الميزان. ففي الأسابيع الأخيرة, اتفقت المملكة العربية السعودية وسوريا على قطع دابر أزمة لبنانية جديدة. وقد أشيع بأن البلدان يعتبران بأن قرار المحكمة الخاصة بلبنان يجب أن يُعلن. اعترضت إيران بشكل حاسم وفضلت بأن ترى سوريا تتخذ موقفاً رافضاً بشكل قاطع للمحكمة الخاصة بلبنان. أضف إلى ذلك فإن إيران لم تكن تريد رؤية شريكتها الإقليمية الرئيسية تُسحب إلى فلك المملكة العربية السعودية, فيما يتعلق بهذه المسألة. لقد كان إسقاط الحكومة اللبنانية السبيل الوحيد لإيران لكي تدق المسمار الأخير في نعش المبادرة السعودية ـالسورية. هنالك اتجاه في الغرب نحو الاستخفاف بالدور الإيراني في صنع القرار في حزب الله. لكن يجب التذكر بأنه تم إنتاج حزب الله في مكتب السفير الإيراني في سوريا علي أكبر محتشمي عام 1982. وقد اعترف نائب الأمين العام لحزب الله, الشيخ نعيم قاسم في عام 2007, بأن حزب الله لا يتبع سياسته الخاصة بل يخضع نوعاً ما لسلطة القيادة الإيرانية التي ترشده حتى في القضايا المتعلقة بالعمليات العسكرية. هذا الأمر يرتكز على إيديولوجية النظام الإسلامي الإيراني, الذي وضعه آية الله خميني, الذي يقوم على القضاء( ولاية الفقيه), يستخدم هذا العنوان حالياً من قبل المرشد الأعلى لإيران, آية الله على خامنئي.
ما هي تضمينات هذه الأزمة الجديدة في لبنان التي بدأت تنكشف؟ أولاً, تلوح إيران إلى إدارة أوباما , وإلى الغرب ككل, بأن التطورات الرئيسية للأحداث السياسية في لبنان يتم تحديدها في طهران وليس في واشنطن. فمن وجهة النظر الإيرانية, يستطيع الحريري أن يجلس في مركز السلطة الأمريكية في البيت الأبيض, ولكن إيران, من خلال حزب الله, هي التي تقرر ما سيحدث على الأرض. فإيران تختبر قوة وثبات الولايات المتحدة الأمريكية وتقوم بلدان الشرق الأوسط بمتابعة النتيجة عن كثب. هنالك من يقول بأن إيران تشعر بأنها تملك اليوم حرية التحرك في لبنان أكثر من قبل: فإدارة أوباما لم تحتضن حركة 14 آذار المناهضة لحزب الله, بنفس قوة احتضان إدارة بوش لهذه الحركة, وفي نفس الوقت, استرجعت حليفة إيران الأخرى, سوريا, أغلب قوتها وتأثيرها اللتين خسرتهما منذ عدة سنوات مضت حين أجبرت على سحب قواتها من الأراضي اللبنانية.
كما برع حزب الله في صناعة وضع هش يمكن أن يخرج عن السيطرة بسهولة. وفي ظل الظروف الحالية، من الممكن يمكن أن يشعل فتيل حادث ما عاصفة سياسية حارقة في شوارع بيروت، التي ستؤدي بدورها إلى الانهيار التام لحكومة لبنان المركزية.
ويشير الوضع الحالي الذي أوجده حزب الله إلى بدء العد العكسي لأزمة أوسع ستخول كلا من حزب الله وراعيه الإيرانيين من إحكام السيطرة على الدولة اللبنانية.
أما الولايات المتحدة وحلفاؤها الغربيون، فرنسا على وجه الخصوص، فيحظون بفرصة لإظهار قرارهم بوقف التمدد الإيراني في الشرق الأوسط عبر استعادة القوة المسيطرة التي ترشَحُ في لبنان اليوم. كما يمكنها أن تخدم العدالة الدولية بالتأكد من أن المحكمة الخاصة بلبنان تسير فعلا باتجاه قتلة الحريري. ولكن الإخفاق في الرد على الاستفزاز الذي ترعاه إيران سيشجع على قيام النظام في طهران بمغامرة أخرى في مكان آخر في المنطقة مع سعيها إلى توسيع سيطرتها في الشرق الأوسط. كما أنها ستكافئ حزب الله الذي يبقى أحد أخطر المنظمات الدولية الإرهابية التي تستهدف الغرب".











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:47 am




الدفاع والأمن: هل يمكن تغيير مواقف دمشق؟
المصدر: "جيروزاليم بوست ـ يعقوب كاتس"


" يعتقد غابي أشكينازي بأنّ فكّ الارتباط السوري مع إيران وحزب الله من خلال اتفاق سلام يتمّ التفاوض عليه هو أثمن من الجولان.
عندما يخلع رئيس هيئة الأركان، الفريق غابي أشكينازي بذته العسكرية الشهر الماضي ويخلي مكتبه في مبنى القيادة العسكرية في الكرياه، فإنّ المؤيّد الأساسي لمحادثات السلام مع سوريا داخل الجيش الإسرائيلي سيرحل أيضاً.
وفي حين أنّ الجمهور لن يعرف بذلك نظراً لرفض أشكينازي القاطع لإجراء مقابلات إعلامية طوال السنوات الأربع التي قضاها في مكتبه (الحديث لإذاعة الجيش مرّةً واحدةً في السنة خلال جمع التبرعات العسكرية ليس مقابلةً حقيقية)، فإنّه مؤمنٌ قويٌ بالسلام مع سوريا، وبشكلٍ أكثر أهميّة، بالتأثير الذي يمكن أن يحمله هذا السلام على المنطقة.
أكثر الاهتمامات التي تشغل أشكينازي هي الخطر الكامن في التغيّرات المتسارعة في الشرق الأوسط. وأكثر التغيّرات أهميّةً بحسب أشكينازي تحصل في دولتين تأخذان أكثر الأدوار أهميّة، إيران وتركيا. هاتان الدولتان غير العربيّتين تلعبان مكان اللاعبين الأساسيين، مصر والسعودية، في دورهما كدولٍ عظمى في المنطقة.
الهلال الشيعي، المؤلّف من لبنان وسوريا وإيران والتطرّف المستمرّ في أنقرة يخلقان تحديّاتٍ لن تكون إسرائيل قادرةً على مواجهتها منفردة، وبشكلٍ خاص إذا نجحت إيران في تطوير سلاح نووي.
وادّعى أشكينازي أنّ الطريقة الوحيدة لوقف هذا الأمر لا تتمّ عبر مهاجمة المنشآت النووية الإيرانية أو صنع سلام مع الفلسطينيين وإنّما من خلال إخراج سوريا من المعادلة. ويعتقد أشكينازي أنّ هذا الأمر ممكن، وذلك من خلال القيام بانسحابٍ كاملٍ من مرتفعات الجولان، ولكن ليس هذا الأمر فقط.
ومع تورّط سوريا في أزمة اقتصادية متزايدة، هناك طريقة أخرى لكسر هذا المحور، ولكن إسرائيل ستكون بحاجة لأن تزوّد الولايات المتّحدة وأوروبا دمشق بمليارات الدولارات كمنافع اقتصادية.
ولهذا السبب، كان هناك صمتٌ غريبٌ في القدس خلال الأسبوع الماضي بعد الإعلان عن تهرّب الرئيس الأمريكي باراك أوباما من الكونغرس وتعيين سفير جديد في دمشق على الرغم من دعم سوريا لحزب الله وإيران، وخصوصاً لأنّ إسرائيل تأمل بأن يساعد التقارب الأمريكي مع سوريا في جعلها معتدلة.
الزيارة الأخيرة التي قام بها مالكوم هوينلين، نائب الرئيس التنفيذي لمؤتمر الرؤساء للمنظمات الأمريكية اليهودية الأساسية، إلى سوريا، كانت بشكلٍ رسميٍ بالنيابة عن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، ولكن ليس هناك إخفاء للمصلحة بين بعض أعضاء الحكومة في تجديد المسار السوري.
تفكير أشكينازي، الذي يشاطره فيه اللواء عاموس يادلين، الذي تقاعد وهو في منصب رئيس الاستخبارات العسكرية منذ شهر، هو أنّ السلام مع سوريا قد يكسر تحالفها مع إيران، وبالتالي زيادة عزل طهران وقطع القناة الرئيسية لتمرير الأسلحة لحزب الله. وهذا الأمر، بالتأكيد، سينجح فقط في حال كان السلام صادقاً، وهو أمرٌ يمكن من خلال استمرار الاتصالات أو أكثر احتمالاً من خلال رؤية ما يحصل بعد توقيع المعاهدة.
وكان تقدير الاستخبارات العسكرية في ظلّ إدارة يادلين هو أنّه إذا تمّ إجبار الرئيس السوري بشار الأسد على الاختيار بين السلام مع إسرائيل وإيران ومدّخراته الثمينة مثل حماس وحزب الله فإنّه سيختار السلام.
كما أنّ أشكينازي ويادلين يملكان الرأي ذاته حول أنّ إسرائيل بحاجة لإجبار الأسد على وضع أمواله حيث يوجد فمه. فقبل أسابيع فقط، قال في مقابلةٍ أنّ سوريا معنية بالسلام وحتى أنّها تعلم التركيبة المناسبة للوصول إلى اتفاق. وقال الأسد "نحن بحاجة إلى شريك، وليس لدينا واحدٌ إلى الآن".
وقال أشكينازي ويادلين في أكثر من مناسبة "يجب أن نختبره ونفحص ما يقوله".
وهذا ليس رأياً جديداً. ففي العام 2000، انتقد أشكينازي، الذي كان حينها قائداً للمنطقة الشمالية، خلال الانسحاب الآحادي من لبنان، انتقد قرار رئيس الحكومة إيهود باراك لعدم تنسيق الخطوة مع سوريا.
كما كان أشكينازي أيضاً عضواً في وفد محادثات السلام مع سوريا في شيبردز تاون في فيرجينيا في العام ذاته.
يعتقد أشكينازي أنّ جاذبية الأزمة الاقتصادية في سوريا، "نسبة البطالة 25%، تناقص احتياطي النفط وانهيار حاد في الأرباح من مبيعات المواد الزراعية"، كلّ هذه الأمور بحسب اعتقاد أشكينازي لا يجب الاستخفاف بها.
والقرار الأخير لبشار الأسد الرافض للشراكة مع الاتحاد الأوروبي والذي كان يمكن أن يزيد من الاستثمار الخارجي شارك في تلك الأزمة. ولهذا السبب يعتقد الأسد أنّ الفوائد الاقتصادية من الولايات المتّحدة قد تساعد.
وفي الوقت ذاته، لا يخفى الاهتمام بتورّط سوريا في لبنان. فمنذ حرب لبنان الثانية في العام 2006، كانت سوريا المساعد الرئيسي في نقل الأسلحة لحزب الله من مخزونها الخاص ومن إيران. وتشير التقارير الأخيرة حول نقل صواريخ "سكاد دي"، تشير إلى العلاقة الوطيدة للأسد مع قائد حزب الله (السيد) حسن نصر الله، والذي يعتقد بأنّ لديه دعوةً لزيارته متى شاء.
كما تقوم سوريا بالتسلّح بطريقةٍ غير مسبوقة. ففي العام 2006، كانت سوريا تمتلك ما يقارب 300 صاروخ قادرة على إصابة تل أبيب، والآن هي تمتلك أكثر من 2000 صاروخ. كما ازداد استثمارها في الدفاع الجوي أيضاً، إضافةً إلى اهتمامها بمحاولة تجديد سلاح الجو الهرم لديها. وقرار الأسد ببناء مفاعل نووي مخفي "والذي تمّ تدميره بواسطة سلاح الجو الإسرائيلي في العام 2007"، يرجع سببه أيضاً إلى خلق مستوى جديد من الردع.
ولكن هذا الأمر لا يعني أنّ السلام مع سوريا مستحيل. ففي وثيقةٍ مثيرةٍ للاهتمام نشرها مؤخراً موقع ويكيليكس، تمّت الإشارة إلى زيارةٍ قام بها مستشار الأمن القومي الإيراني، سعيد جليلي إلى سوريا في كانون الأوّل من العام 2009، وقد رافق جليلي حينها نائب الرئيس محمّد جواد محمد زاده، بالإضافة إلى وزير الدفاع أحمد علي وحيدي.
وبحسب الوثيقة، فقد قاومت سوريا التوسّلات الإيرانية لأن تتعهّد بالانضمام إلى المعركة في حال نشبت بين إيران وحزب الله وإيران. وبحسب أقوال مسؤول سوري تمّ اقتباسها فقد قال "أخبرناهم بأنّ إيران قويّة لوحدها بما يكفي لتطوير برنامج نووي ولمحاربة إسرائيل".
"ونحن ضعفاء جداً".
وقد يكون في هذا الأمر مكسب دبلوماسي كبير من استئناف محادثات السلام مع سوريا. فمع استمرار رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس بإدارة ظهره لبنيامين نتنياهو وفي ظلّ التقارير التي تقول بأنّ أوباما قرّر التراجع خطوةً بحيث لا يكون هو صاحب العلاقة المباشر في العملية السلمية بين الإسرائيليين والفلسطينيين، والمحادثات مع سوريا قد تساعد نتنياهو على تأسيس علاقةٍ حميميةٍ مع أوباما والتي يبدو بشكلٍ واضحٍ أنّه يريدها.
وأفضل طريقة إيجاز فترة أشكينازي هي في شقّها لنصفين متساويين، فترة قبل ما يعرف بوثيقة غالانت (والمعروفة أيضاً بقضية هارباز) وفترة ما بعدها.
وبما أنّه لم يحترق بشكلٍ كبيرٍ بتورّطه في القضية، إلا أنّه سيسجّل في التاريخ على أنّه الشخص الذي استلم جيشاً فاشلاً بعد حرب العام 2006 وأعاد إيقافه على قدميه. ولكن رغم ذلك تبقى وثيقة غالانت مخيّمةً على كلّ شيء، خصوصاً وأنّه يجب أن يتمّ كشف عمق تورّط أشكينازي بشكلٍ كامل.
وأحد العناوين الرئيسية في فترته كان عملية "الرصاص المسكوب"، والتي أوجدت واقعاً جديداً للقاطنين في الجنوب، ولكنّها جلبت أيضاً انتقادات غير مسبوقة من المجتمع الدولي.
وفي حين يضع رئيس هيئة الأركان، أشكينازي، التدريب في مقدّمة الأولويات على مفكّرة الجيش الإسرائيلية، ومع تشديدٍ على الحرب التقليدية مع سوريا من جهة، ما يعتقده، فإنّه يمكن الوصول إلى الخبرات المطلوبة للعمليات المضادة لحرب العصابات في لبنان أو في قطاع غزة.
الفكرة الأساسية كانت إظهار جيش قوي وجاهز لأيّة حروب أو صراعات مستقبلية وعلى أيّ جبهة حتى ولو كانت الحرب مع سوريا تحمل أقلّ فرص الحصول وذلك بحسب معظم التقديرات داخل المؤسسة الأمنية".











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:50 am




رئيس الحكومة حول لبنان وتونس" "منطقتنا غير مستقرة"
المصدر: "يديعوت أحرونوت ـ رونن مدزيني"


" تباهى نتنياهو في جلسة الحكومة بان "إسرائيل" هي " جزيرة الاستقرار"، مقابل دول المنطقة وشدد على هذه العبرة : " نحن بحاجة إلى تسويات أمنيّة متينة، والتي من شأنها أن تضمن الاستقرار في حال انهار السلام".
تطرق رئيس الحكومة الاسرائيلية، بنيامين نتنياهو، صباح الأحد إلى الهزات السياسيّة التي يتعرض لها لبنان والى انهيار النظام في تونس، قائلاً: "نحن نتابع التطورات بحذر" . وقال ايضاً في افتتاحيّة جلسة الحكومة إن "المنطقة التي نعيش فيها غير مستقرة. الكل يرى اليوم إلى اي مدى توجد بؤر كبيرة من عدم الاستقرار في المنطقة الجغرافيّة التي نعيش فيها. ونحن نأمل بان يعود الهدوء والأمن".
كما قارن نتنياهو الأحداث التي تجري في لبنان وتونس بالمفاوضات السياسيّة مع الفلسطينيين. " تكمن في ذلك عبرة واضحة، علينا صياغة أساس للأمن في كل تسوية نقوم بها. لا يمكن التوصل إلى تسوية سلام، وان نغمض أعيننا وننتهي. فمن الممكن أن تتواجد تغيرات حكوميّة. ليس اليوم، لكن غداً، ولهذا فان سياسة الحكومة هي من اجل التوصل إلى تسويات سلام وامن متينة، بحيث تضمن الاستقرار في حال انهار السلام".
من جهة ثانية تطرق وزير تطوير النقب والجليل، سيلفان شالوم، وهو من مواليد تونس، إلى الانقلاب هناك، قائلاً: على مرّ سنوات طويلة قالوا إن عدم الاستقرار الإقليمي نابع من الصراع الإسرائيلي الفلسطيني وهنا نحن نرى ثلاثة بؤر لا تتعلق بإسرائيل: تونس، لبنان والسودان. تلك المقولة التي تقول بان الصراع الإسرائيلي الفلسطيني يؤدي إلى فقدان الاستقرار في الشرق الأوسط، هي أسطورة خرافيّة ليس إلاّ".
كما أعرب عن أمله من أن يعود الاستقرار إلى تونس. "يتعلق الأمر بالفعل بتطورات تاريخيّة، ونحن نأمل بان تستمر التهدئة. وتونس دولة معتدلة وعلى مر السنين كانت لها علاقة مع الغرب، نحن نتعقب التطورات، أيضاً بسبب الرغبة في الحفاظ على علاقاتنا مع الدولة ونأمل بان يمنع المجتمع الدولي الجهات الإسلاميّة من السيطرة على الدولة".











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:50 am




(السيد) نصر الله في طريقه إلى إقامة حكومة معارضة في لبنان ويعمل مع الأسد لإسقاط الحريري بشكل نهائي
المصدر: "موقع "تيك دبكا" "


" أعلن (السيد) نصر الله، خلال خطاب ألقاه يوم (الأحد) 16/1، أن كتلة أحزاب ـ المعارضة التابعة لحزب الله، ستشكل في المستقبل حكومته، التي ستعبر عن الطموحات الوطنية للبنان. وبذلك لوح (السيد) نصر الله بأنه سيتجاوز الرئيس والقانون اللبناني، وأشار إلى انه قريبا سيكون هناك حكومتين في لبنان. إحداها حكومة حزب الله، والثانية الحكومة الانتقالية للحريري. وظهر من كلامه انه يبقي للأحداث في الأيام المقبلة، إثبات أي حكومة ستكون أقوى، وأي حكومة ستسيطر في الحقيقة على لبنان. وبما أن حزب الله يملك القوة العسكرية الأقوى في لبنان، وان ليس هناك أي جهة خارجية، لا الولايات المتحدة الأمريكية، ولا فرنسا، ولا إسرائيل، ولا السعودية، مستعدة للتدخل بما يحدث في لبنان، فمن دون شك حكومة (السيد) نصر الله هي التي ستسيطر في لبنان في نهاية الأمر.
هذا، وستعلن هذه الحكومة عن عدم شرعية المحكمة الدولية في التحقيق في مقتل "رفيق الحريري", وعن عدم شرعية مذكرات الاستدعاء/ الاتهام، التي من المتوقع أن تصدر، بعد أن كتبت وأعدت في تل ـ أبيب وليس في "لاهاي".
وبذلك ثبت بطلان كل تقديرات المختصين الأمريكيين والإسرائيليين في الأيام الأخيرة ، الذين حددوا انه في نهاية الأمر سيضعف "سعد الحريري"، وسينجز تسوية بينه وبين (السيد) نصر الله.
كما تفيد المصادر التابعة لـ"تيك دبكا" أن هناك الكثير من الإشارات في الحقيقة انه يوم (الأحد) 16/1، عندما وصل السفير الأمريكي، "روبرت فورد" إلى دمشق، بعد أن فقدت العاصمة السورية السفير الأمريكي على مدى 6 سنوات، قرر رئيس سوريا "بشار الأسد" وضع كل قوته ضد رئيس الحكومة الانتقالية اللبنانية لـ "سعد الحريري"، بهدف إقصائه عن موقعه الحكومي في بيروت بشكل نهائي، وتعتبر هذه الخطوة ضد الأمريكي وضد سياسة الرئيس "بارك أوباما". وتشير مصادر شرق أوسطية لـ"تيك دبكا"، أن بهذا يلغي الأسد الموقف الداخلي الذي تظاهر به في الأسابيع الأخيرة، ووفقه لا تتدخل دمشق في الأزمة اللبنانية، وان الأمر يتعلق بموضوع لبناني داخلي.
أصبح للتدخل السوري في أزمة لبنان إشارات ظاهرة يوم السبت 15/1، عندما بدأ تلفاز الجديد, الذي على علاقة مع حزب الله، ومع الاستخبارات السورية، بعرض فيلم فيديو يظهر كيف أن سعد الحريري يشارك في لقاءات، في آب 2006، مع محققين من المحكمة الخاصة في التحقيق في مقتل "رفيق الحريري" الـSTL, ويشارك فيها أيضا فارين من الاستخبارات السورية (العقيد محمد زهير الصديق, في حين الـSTL, أعلنت أيضا في 2008 أنه شاهد غير موثوق، وبعد ذلك اختفى في إحدى دول الخليج. ووفق عدة مصادر اختطف من قبل الاستخبارات السورية وجلب إلى سوريا، واعدم هناك)، وعناصر استخباراتية لبنانية، الذي يطلق عليها من قبل سوريا وحزب الله اسم "شهود زور", أي هؤلاء الذين يشوهون عن قصد الحقائق من اجل إلقاء تهمة القتل على سوريا وحزب الله. ويظهر في فيلم الفيديو "شاهد" كان رئيس مصلحة الاستخبارات اللبنانية (فرع المعلومات) العقيد "وسام الحسن" .
هذا، وأعلن التلفاز للمشاهدين أن هذا البث ما هو إلا فقط البداية، لعرض تقارير في الأيام المقبلة من سلسلة أفلام فيديو، التي صورت سرا من قبل الاستخبارات العسكرية السورية، والتي ستثبت أن سعد الحريري شارك في جلسات تحقيق المحكمة الدولية، وبحثوا في السبل لكيفية إلقاء تهمة مقتل أباه، على سوريا وحزب الله. وأعلنت المحطة أن يوم الأحد سيرى المشاهدون، سعد الحريري يتهم بوضوح صهر الرئيس السوري "بشار الأسد"، الجنرال "آصف شوكت"، بتخطيط وبتنفيذ القتل".
كما تفيد المصادر الاستخباراتية لـ"تيك دبكا"، أن عرض التقارير هذه، التي مصدرها الوحيد هو الاستخبارات العسكرية السورية، هي الإشارة الخارجية الأبرز حتى الآن، لأنه ليس الأسد فقط من قرر الانضمام إلى (السيد) نصر الله بالمسعى لإقصاء "سعد الحريري"، إنما الرئيس والقيادة السورية، فهم يخشون أكثر من حزب الله، من خطورة التحقيق المقدم لـ STL, دانيال بلمار, حيث سيقدم هذا الأسبوع (وفق التقديرات ربما يوم الاثنين 17/1)، لقاضي التحقيق "دانيال فرانسن".
واهتم السوريون أيضا بتسريب يوم (الأحد)، أن "سعد الحريري" خان "بشار الأسد"، بمساعدة أكاذيب "باعها" للسعودية، وخرب المبادرة السعودية ـ السورية لإيجاد حل للازمة في لبنان. وكان هناك خطوة أخرى للسوريين بعقد مؤتمر قمة يوم الاثنين في "دمشق"، بمشاركة كل من "حاكم قطر الشيخ آل ـ ثاني، الرئيس الأسد، ورئيس حكومة تركيا طيب أردوغان"، لإيجاد حل للازمة في لبنان. لكن ما يريده "بشار الأسد" من تحقيق هذه القمة، هو دعم قطر وتركيا للإجراءات السورية في بيروت، وبالتالي إجراءات حزب الله، ضد المحكمة الدولية الـ" STL.











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:52 am




تقرير اسرائيلي: لنؤجل الحرب إلى العام 2015
المصدر: "يديعوت أحرونوت ـ رون بن يشاي"


من المحتمل جداً أن تندم قيادة حماس قريباً على التصعيد الذي بادرت إليه في جبهة القطاع. إن صليات القسام وقذائف الهاون التي أصابت أشخاصاً وألحقت أضراراً في النقب الغربي في الأسابيع الماضية, جعلت الجيش الإسرائيلي يستعجل إدخال بطاريتي "كيبات برزل" إلى حيز التنفيذ, تلك التي زودتها رفائيل لسلاح الجو قبل أكثر من نصف سنة. وهو على وشك إنجاز ذلك. معظم المشاكل التقنية والنقص في القوة البشرية التي أخرت العملية في سلاح الجو تم حلها. والأمر المهم جداً هو أن أصداء المواد المتفجرة من القطاع قد أدت إلى وضع حد للجدل اللامتناهي داخل المؤسسة الأمنية وبين رؤساء المستوطنات في الجنوب, للتساؤل عن مَن مِن المفترض أن تدافع بطاريات "الكيبات" في المرحلة الحالية وأين ستُنصب.
حَسَم وزير الدفاع باراك: عما قريب سينصب سلاح الجو بطاريات "الكيبات" في النقب, وسيحاول عبرها اعتراض الصواريخ وقذائف الهاون التي ستشكل تهديداً مباشراً على جزء من المستوطنات. وبذلك سيبدأ في الواقع عهد أمني جديد في تاريخ دولة إسرائيل. هو عهد لن تكون فيه حماية الجبهة الداخلية مشروطة فقط بقدرة طائرات سلاح الجو والقوات البرية الإسرائيلية على المهاجمة في أرض العدو لتقلص كمية إطلاق الصواريخ وتنهي الحرب بسرعة, إلا أنها ستعتمد على تشكيل دفاعي تكنولوجي سيُنصب في أرضنا ويعترض الصواريخ والقذائف الصاروخية على أنواعها.
لن ترتاح, تل أبيب
كما سنرى في السياق – ما زل هذا التشكيل الدفاعي الفعّال في طفولته, أما العنصران الأهم فيه (من بين أربعة) لا يزالان في مراحل التطوير. والتزّود بهما لن يحصل قبل 2012, إلا أنّه يتبيّن من تحقيق ynet أن الحكومة الإسرائيلية – نعم, الحكومة الحالية, بالقدر الذي لا يبدو هذا صحيحاً – قد اتخذت القرارات وستخصّص لها ميزانية كي يتوفّر بعد مضي خمس سنوات, في العام 2015, لدى الدولة الإسرائيلية رد دفاعي تنفيذي معقول حيال التهديد المنحني المسار على أنواعه, التهديد الآتي من لبنان, سوريا وغزّة. لا تتعلّق المسألة, في هذا السياق, بدفاع محكم إزاء الصواريخ والقذائف الصاروخية, لكن أيضاً بهذه الطريقة يقل بشكل دراماتيكي حجم الخطر الحقيقي الذي تشكّله الصواريخ على السكان, المنشآت الحيوية وقواعد الجيش الإسرائيلي.
بعد عام – عامين من ذلك ستمتلك الدولة الإسرائيلية دفاعاً – أفضل من ذلك الذي توفّره منظومة الـ"حتس" الحالية – إزاء الصواريخ ذات الرؤوس المتفجّرة غير التقليدية التي تطلق من إيران أو من دولة بعيدة أخرى. هذا ما تعتقده على الأقل الأغلبية العظمى من بين حوالي 20 خبيراً ومتخذ قرار في المؤسسة الأمنية, الصناعات الأمنية والمجال الأكاديمية الذين أجرينا معهم مقابلات لهذا المقال. إشارة أخرى إلى أنّ هذه الرؤيا ستتحقّق في السنوات القادمة, هي تغيير لفظي لكنّه هام جداً, أقرّه مؤخراً قائد سلاح الجو, اللواء عيدو نحوشتان. حيث تحوّل اسم تشكيل الاعتراض الأرضي التابع لسلاح الجو, هذا الأسبوع رسمياً, من "تشكيل المضاد للطائرات" (الموجّه ضدّ الطائرات) إلى "تشكيل الدفاع الجوي" (الذي من المفترض أن لا يعترض الطائرات فحسب, إنّما أيضاًّ كلّ ما يتحرّك باتجاهنا في الجو وفي الفضاء ويهدّدنا).
هذا التكهّن المشجّع, وإن تحقّق بالحجم والجدول الزمني المخطّط له, لن يمكّننا من النوم بهدوء. وهنا يبرز السؤال المزعج: ما الذي سيحصل إن اندلعت حرب الصواريخ والقذائف الصاروخية القادمة قبل 2015, قبل أن يستكمل الجيش الإسرائيلي تزوّده بمعظم منظومات تشكيل الاعتراض متعدّد الطبقات وقبل أن تصبح تلك المنظومات تنفيذية؟ ويقدرون في شعبة الاستخبارات الإسرائيلية أنّ هذا الاحتمال واقعي, قد يتحقّق سواءً كنتيجة لتصعيد مُبادَر إليه أو تأجّج محلّي في الجبهة الشمالية أو في غزّة, أو بُعيد مهاجمة المنشآت النووية في إيران. بعد هجوم كهذا ستطلب إيران من حزب الله وحماس, وعلى ما يبدو من سوريا أيضاً, تفعيل تشكيل الصواريخ والقذائف الصاروخية التي راكموها بتمويل منها ومساعدتها الفعّالة ضدّ إسرائيل.
أحلام [السيد] نصر الله: عزرئيلي تحترق
يقدّرون في شعبة التخطيط التابعة للجيش الإسرائيلي, سقوط على أرض إسرائيل في اليوم الأوّل للهجوم نحو 800 صاروخ وقذيفة صاروخية, من بينها العشرات من الصواريخ والقذائف الصاروخية الثقيلة وبعيدة المدى. هدف مطلقي الصواريخ والقذائف الصاروخية مزدوج: تحقيق تأثير معنوي هدّام على الجبهة الداخلية المدنية وخلق "صورة نصر" لن تُحفر فقط في ذاكرتنا, بل في ذاكرة العالم الإسلامي برمّته. حزب الله, على سبيل المثال, مهتم بصورة أبراج عزرئيلي والكريا تشتعل, وإن امتصّ لهذا السبب ضربة مضادّة قاسية جداً سيوجّهها سلاح الجو نحو لبنان.
لذلك, الهدف الثاني من حيث الأهمية من ناحيتهم هو تقييد حرية عمل سلاح الجو الإسرائيلي. من هنا, فإن معظم الصواريخ والقذائف الصاروخية الثقيلة ستُوجّه نحو تل أبيب وقواعد سلاح الجو ومنشآته. ويعتقدون في شعبة التخطيط التابعة للجيش الإسرائيلي أنّه لا حاجة للهلع. فوفق بحث عمليات معمّق أُجري مؤخراً بمبادرة من الجيش الإسرائيلي, مقابل كلّ 100 صاروخ وقذيفة صاروخية سيسقط في الجبهة الداخلية الإسرائيلية قتيل واحد وعشرات معدودة من الإصابات الحرجة. هذا التقدير يأخذ بعين الاعتبار حقيقة أنّ القاذفات الصاروخية الثقيلة والصواريخ التي بحوزة حزب الله, سوريا وحماس, ليست دقيقة؛ جودة البناء في إسرائيل وعشرات الآلاف من المناطق المحصّنة التي ألحقت في العقود الماضية؛ تشكيل الإنذار المطوّر الموجود حالياً في الجبهة الداخلية, والذي سيمّكن المواطنين من الاحتماء؛ وتحسين أداء تشكيل الإنقاذ, الإغاثة والاهتمام بالسكان التابع لقيادة المنطقة الداخلية والسلطات المحلية.
كما أنّهم واثقون في الجيش الإسرائيلي من أنّ سلاح الجو سينجح بعد أيام معدودة من تقليص عدد القذائف الصاروخية الثقيلة والصواريخ البالستية التي تًطلق باتجاهنا بشكل ملحوظ. الهجوم البري الذي سيباشر به الجيش الإسرائيلي سيقلّص أيضاً إطلاق القذائف الصاروخية الخفيفة والمتوسطة. في نهاية المطاف, بحسب البحث, في الأيام الـ21 من
قصف الجبهة الداخلية بالصواريخ, سيكون لدى الدولة الإسرائيلية 60 قتيلاً مدنياً وأكثر من 500 جريحاً, تتراوح إصابتهم بين المتوسطة والحرجة. من الجدير ذكر أنّ هذا التقدير إحصائي, لا يأخذ بعين الاعتبار الحالات المتطرّفة ولا تقيس التأثير المعنوي للهجوم الصاروخي الكثيف.
باكورة الثمار في السنة القادمة
تجدر الإشارة فقط إلى أنّه من الممكن تقليص حجم أضرار هجوم كهذا في حال كان الجيش الإسرائيلي سباقاً في إنزال ضربة إستباقية على مواقع إطلاق الصورايخ وقيادات حزب الله, وربّما أيضاً على سوريا. على كلّ حال, هذه هي صورة الوضع التي سنضطرّ لمواجهتها في حال فُتح باتجاهنا هجوم منحني المسار شامل, حتى العام 2012. من هنا, ينبغي على الدولة الإسرائيلية في غضون السنتين- الثلاثة القادمة القيام بما في وسعها لتردع وتحول دون هجوم كهذا أو على الأقل تؤجّله. بعد العام 2012, ستبدأ الصورة بالتحسن بثبات من منظور الجبهة الداخلية الإسرائيلية, حتى نصل إلى وضع من المفترض أن ينضج فيه التشكيل المتعدّد الطبقات, في العام 2015.
الرياح التفاؤلية التي تهب من هذه السطور تنبع من ثلاثة حقائق. أولها, أنّ الحكومة الإسرائيلية والحكومة الأميركية ستخصّص 1.85 مليار شيكل لإنشاء وتطوير هذا التشكيل من موازنة العام 2011-2012. ثلث هذا المبلغ يأتي من مصادرنا, أما الثلثين الباقيين فيأتيان من الولايات المتحدة الأميركية, كما سيفصّل في السياق. أكثر من ذلك – رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو, ووزير المالية, يوفال شتاينيتس, قدّموا مؤخراً في إطار مناقشات الموازنة التزاماً شفهياً لوزير الدفاع, إيهود باراك لتمويل الجزء الخاص بإسرائيل في برنامج السنوات القادمة, حتى استكماله. كذلك قدّمت إدارة أوباما التزاماً مبدئياً لنتنياهو وباراك, خلال زيارتهما لواشنطن في الصيف الماضي, بمواصلة تمويل برامج المشروع في السنوات القادمة.
الحقيقة الثانية هي أنّ التطوير التكنولوجي لمنظومة الاعتراض الذي أُنجز بمعظمه في إسرائيل وجزءاً منه في الولايات المتحدة يجري حتى الآن كما ينبغي ووفق البرنامج. وفي حالة "كيبات برزل" على سبيل المثال, استبقت عملية التطوير في رفائيل الجدول الزمني المخطّط بنصف سنة. الحقيقة الثالثة هي أن القيادة الرفيعة في الجيش الإسرائيلي, التي أصرت على تخصيص المال بشكل أساسي على التزود بالمنظومات الهجومية مثل طائرات F-35, وصلت في النهاية إلى استنتاج بأن التشكيل الدفاعي المتعدد الطبقات لاعتراض الصواريخ والقذائف الصاروخية هو أمر هام وملح بالنسبة لها. وذلك لأن تشكيلاً كهذا يمنحها تفوقاً من جهة الردع والحفاظ على حرية العمل الهجومي ليس إزاء حزب الله, حماس وسوريا فحسب, وإنما أيضاً- وربما بشكل أساسي- إزاء إيران.










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:56 am




مسؤول كبير في المؤسسة الأمنية: الهجوم على حزب الله سينتهي بحرب مع سوريا
المصدر: "هآرتس ـ عكيفا الدار"


" نداء الاستغاثة الذي يطلقه المسؤول الرفيع المستوى في المؤسسة الأمنية، يذكرني بمقولة "فرديريك نيتاشا"، غياب الفهم في أمر معين لا يعني أنه غير موجود، بل هو شرط لوجوده. إن صوت هذا الشخص الذي اشترى لنفسه اسما في الوسط السياسي كمحلل محايد، أطلق قلقا عميقا . المريض بالقلب من المؤكد أنه سيموت لكثرة التقارير التي تحدثت عن عدد الصواريخ الموجودة لدى حزب الله وعن مداها الطويل وعن الاستعدادات التي تقوم بها الجبهة الداخلية في الجيش الاسرائيلي لمواجهة مهاجمة التجمعات السكانية بالصواريخ. وقال الرجل "خذ هذه التقارير واربطها بالتوتر الموجود لدى قيادة حزب الله والنظام السوري، في اعقاب تقديم لوائح الاتهام ضد مشبوهين في قتل رئيس الحكومة اللبنانية الاسبق رفيق الحريري، وأضف عليها التوقعات التي أطلقها رئيس الموساد الاسبق مائير دغان التي تتحدث عن أن القنبلة النووية الايرانية ليست على الابواب".
بعد أن عاد المارد الايراني الى القمقم (النووي الإيراني)، فان نتنانياهو سيبقى مع الرعب الفلسطيني الذي يعمل لإسرائيل مدرسة في الدبلوماسية، مع الرئيس أوباما الذي يواصل مضايقته بالسخافة التي تسمى "الحل الدائم". أما الخطر الاكبر من من كل ذلك فهو أفيغدور ليبرمان وتسيبي ليفني اللذين لا يفوتان أي فرصة لدفعه الى ساحة المعركة بين المتدينيين والعلمانيين. وإذا لم يحدث شيئ كبير ومخيف في ساحة أخرى - فإنه في الانتخابات المقبلة سيقدم الليكود ككلب (بودل) لـ شاس ويهدوت هتوراة .
أما الساحة الاخرى التي تشخص اليها عيون نتنياهو وباراك بحسب الموظف الكبير، هي الساحة اللبنانية. بعد عدة أيام سيكون لديهم رئيس هيئة أركان كما يحبون، هاوي حروب. لقد اثبت يوآف غالانت في عملية الرصاص المسكوب أنه رجل لا يقل عن شاؤول موفاز في ايام الانتفاضة الثانية قبل أن يعمل لنفسه عملية تحول وانتقال من معسكر الاركان العامة الى معسكر السلام. إن خطر أن يؤدي مهاجمة لبنان الى مهاجمة اسرائيل بالصواريخ لا يردع رجال كهؤلاء. (المسؤول الكبير في المؤسسة الامنية يعرف غالانت جيدا يوافق على أنه يهوى الحرب، ويصف هذا الثلاثي بالتزاوج القاتل).
أنهى هذا الموظف الكبير الحديث بتوقع، أنه هذه المرة لن تنتهي مهاجمة حزب الله من دون حرب مع سوريا. إن تصرف دمشق منذ بداية التحقيق في قتل الحريري وحتى تفكيك الحكومة اللبنانية عشية تقديم لوائح الاتهام، يشير الى العلاقات الوثيقة بين النظام السوري وبين المنظمة الشيعية. الاثنان يعيشان على حساب ايران والتي لن تتردد في مقاتلة اسرائيل حتى آخر جندي سوري ومواطن لبناني. عندما يشتعل الشمال ومعه أحياء في قلب إسرائيل.
جرى هذا الحديث قبل ساعات معدودة من اقدام باراك على خطوته وإعلانه للأمة أنه أزاح عنه ثمانية من أصل 13 مقعدا التي حصل عليها حزب العمل في الانتخابات الاخيرة. إن إستقالة الوزراء المعتدلين نسبيا، مثل بنيامين بن اليعيزر وإسحاق هرتسوغ وأبيشاي برفرمان يجعل من غياب العقلانية لمهاجمة لبنان، شرطا أساسيا لحصوله".












لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 2:57 am




لبنان يدخل في نفقٍ لا يمكن رؤية نهايته
المصدر: "جيروزاليم بوست – جوناثان سباير"


" الأزمة السياسية في لبنان التي بدأت الأسبوع الماضي لاستقالة الوزراء المحسوبين على حزب الله - الذي يدير مجموعة الثامن من آذار تدخل الآن في المرحلة الثانية. وقد بدأ العدّ التنازلي تجاه نشر الاتّهامات في عملية اغتيال رئيس الحكومة الأسبق، رفيق الحريري، في العام 2005.
ويتوقّع أن تورّط الاتّهامات أفرادا ًمن حزب الله، بما في ذلك مسؤولين كبار في الحزب، بعملية الاغتيال.
وكما أشار (السيد) حسن نصر الله في خطابه بداية هذا الأسبوع، فإنّه يحاول جاهداً أن يبني سياجاً سياسياً لبنانياً حول حركته، وذلك بهدف حمايتها قدر المستطاع من تأثير اتّهام أفرادها بجريمة اغتيال زعيم سياسي سنّي مشهور وأساسي. ويسعى فريق 14 آذار التابع لرئيس الحكومة الحالي سعد الحريري لإحباط هذا الجهد الذي يبذله حزب الله.
وفي الوقت الحالي، التركيز الأساسي للجهد هو على الإجراء السياسي اللبناني الداخلي. وقد دعا الرئيس ميشال سليمان الحريري للبقاء كرئيس حكومة "تصريف أعمال". وقد تمّ أخذ القرار ببدء الاستشارات النيابية لتشكيل الحكومة اللبنانية المقبلة. ومن الصعب التكهّن بنتيجة هذه الاستشارات.
وقد أوضح حزب الله الذي يدير فريق الثامن من آذار بأنّه سيسمّي بديلاً عن الحريري لرئاسة الحكومة.
عمر كرامي، مرشّح هذا الفريق، هو رئيس حكومة سابق، وسليل عائلةٍ سنيّةٍ بارزةٍ في لبنان، ومنحازٌ بشكلٍ كبيرٍ للسوريين. وفي غضون ذلك، فإنّ الحريري متمسّك في هذه اللحظة وينظر بتصميم للمنافسة على الموضوع.
ويتساوى فريقا الثامن من آذار والرابع عشر من آذار تقريباً في البرلمان الذي يبلغ عدد أعضائه 128.
ولهذا السبب، فإنّ كل العيون شاخصة في هذه الأثناء على الزعيم الدرزي، وليد جنبلاط، الذي يقود كتلةً مؤلّفةً من أحد عشر نائباً في البرلمان اللبناني، والذي لم يحدّد إلى الآن الفريق الذي سيقف إلى جانبه.
وتشير التقديرات إلى أنّه سيفضّل قيادة الحريري لحكومة "وحدة"، برغم أنّه ليس واضحاً ما إذا كانت الظروف ستسمح بتشكيل هكذا حكومة.
وفي حال فشلت الاستشارات الحالية في الوصول إلى نتيجة، وبقي الحريري يدير حكومة "تصريف أعمال"، حينها سوف يفتح الأفق أمام ضغطٍ متزايدٍ على الحكومة من قبل حزب الله. وفي هذه المرحلة سيصبح هناك نوعٌ من عدم الاستقرار المدني والمظاهرات، والعنف الطائفي سيصبح ممكن الحصول، وكلّ ذلك سيحصل في حال سعى حزب الله لرفع لوضع الأوتاد وإجبار الحريري على إبعاد نفسه عن المحكمة.
ومن ناحيةٍ أخرى، إذا قام فريق الثامن من آذار بتشكيل الحكومة الجديدة، فإنّ هذا الأمر سيمثّل وضعاً جديداً بشكلٍ كامل، وهو سيعني بشكلٍ خاص زيادة القوّة السياسية للفريق المؤيّد لسوريا وإيران في لبنان.
وهذا الأمر، رغم ذلك، يحتمل جداّ أن يحمل نتائج أقلّ احتمالاً.
حزب الله ومؤّيدوه لديهم القليل ليكسبوه من الاستيلاء المفتوح على القوّة. وبما أنّ هذا الموضوع قد تقرّر، فإنّ الجهود الدولية المختلفة الأنواع تأخذ مكانها وبشكلٍ مسعورٍ لتجنّب صراع مهلك في لبنان. وتركيا وقطر هما من بين الدول الإقليمية التي تبذل هذه الجهود. أمّا الاتصالات السعودية- السورية فلم تنتهِ بعد، ومن المحتمل أن ينتج عن هذه الاتّصالات نوعٌ من معادلة التسوية.
ومع كلّ المناورات الحالية، يجب أخذ نقطتين في الحسبان.
أولاً، هذه العملية هي حول شرعية حزب الله، وليست حول قوّته المادية. وما يقف على المحكّ هو مساعي الحزب لعرض نفسه كحركة وطنية وعربية هدفها الأساسي محاربة إسرائيل.
وإذا تمّ تلويث الحزب بجريمة اغتيال الحريري، فإنّ المجموعة ستبدو في نظر الملايين في العالم العربي كجسمٍ غريبٍ أو قوّةً شيعيةً مدعومةً من قوى غير عربية ومتورّطة في نشاطات تضعها بعيداً عن الإجماع السياسي العربي.
حزب الله يخاف من هذه النتيجة، واحتمال حصولها يشكّل الأساس للانزعاج الظاهر للحزب.
وفي الوقت ذاته، الأمر الذي ليس على المحكّ هو السيطرة الفعلية لحزب الله على لبنان.
وسواءً كانت نتيجة الأزمة الحالية، ستبقى الحركة الإسلامية الشيعية التي ترعاها إيران هي أقوى مجموعة في البلاد ولا أحد يمكنه إنكار هذه الحقيقة.
ولهذا يجد حزب الله نفسه في الموقع غير المألوف بأن لا يكون أمامه ندٌّ في القوّة المادية، وبالتالي لا يكون قادراً على ترجمة هذا الواقع في الوقت الحاضر إلى وضعٍ يكون لمصلحته السياسية.
والنتيجة هي أنّ قوة رفض الحريري التي لا تقاوم لإنكار المحكمة المعنية بإيجاد قتلة والده تقف حالياً في وجه هدف حزب الله الذي لا يمكن المساومة عليه بالسيطرة على موارد القوّة في لبنان.
وماذا ستكون النتيجة؟ هي كما أعلن رئيس مجلس النواب اللبناني، نبيه برّي في مقابلةٍ مع صحيفة الشرق الأوسط، لبنان يدخل حالياً في "نفقٍ نعرف بدايته ولكن لا نرى نهايته".












لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 3:00 am




الشرق الاوسط ورؤية أوباما
المصدر: "اسرائيل اليوم ـ زلمان شوفال"


" إن الاسس التي ترتكز عليها سياسة الولايات المتحدة الأميركية في الشرق الاوسط آخذة بالتصدع. هل الانقلاب الذي حصل في تونس سيمتد الى أماكن أخرى؟ الى الجزائر أو الى المغرب؟ والى أين سيتدحرج لبنان؟ والى أين سيقود تقرير اغتيال الحريري؟
إن الصدمات لا تتوقف هنا .في أفغانستان تستمر الحرب، من دون أن يُرى في الافق انتصار قريب لقوات الناتو على الطالبان والقاعدة. في باكستان الجارة، صاحبة القنبلة النووية، تكثر علامات اللاستقرار السلطوي وتعاظم الاتجاهات الاسلامية المتطرفة. رغم الوسائل الهائلة التي تضخها واشنطن لهذه الدولة وجيشها.
في العراق صحيح أنه تم في نهاية المطاف تركيب حكومة، الا أنه هناك شك كبير في أن يكون مكوناتها الرئيسية تقبل بالايحاء السياسي من الولايات المتحدة الأميركية. ويبدو أن إيران أكثر تأثيرا، وإذا كنا نحكي عن إيران يبدو أن أحمدي نجاد وآيات الله يواصلون الاستهزاء بأميركا من خلال الموضوع النووي. حتى في الوتيرة الحالية، وبفضل العقوبات المفروضة عليها، فإن طهران ستصل الى القنبلة فقط بعد أربع سنوات، ومن المهم أن نذكر أن عام 2015 هو عام الانتقال الى الزاوية. في الوقت الراهن سوريا أيضا تواصل مخادعة واشنطن وليس من دون نجاح.
إن كل هذا يثبت مرة أخرى عدم المنطق في النظرية الشائعة كثيرا في الغرب ، بما في ذلك أطرا معينة في الولايات المتحدة الأميركية ، وكأن الصراع الاسرائيلي الفلسطيني هو السبب الرئيسي بل والوحيد في عدم الاستقرار ، بل ولكل المشاكل في الشرق الاوسط. على العكس يتضح كما في الماضي أن اسرائيل هي الجهة الوحيدة التي تغلبت على عدم الاستقرار في كل المنطقة.
إن إدارة أوباما في سنتيها الاولتين، ركزت جهودها السياسية والاعلامية في الموضع الاسرائيلي الفلسطيني الى حد أنها تجاهلت سواءا عن معرفة أو عدم معرفة كل الاشارات الواضحة المتعلقة بزلزال يقترب في أماكن أخرى. تقريبا في كل منطقة ومنطقة أنتهت سياسة الانفتاح والتقارب مع العالم الاسلامي بالانكسار. ويد الرئيس أوباما التي مدت باتجاه العرب في خطاب القاهرة المشهور بقيت معلقة في الهواء.
إن الواقع العقيم في الشرق الاوسط، يضع الولايات المتحدة أمام مشاكل سياسية صعبة ومعقدة - وربما عاجلة - لأن الامور من شأنها أن تتطور سريعا كما إعتقد أو خطط أحد ما. هل هذه الاحداث ستؤثر على مصر؟ وهل الاستقرار السلطوي في السعودية مضمون؟ وماذا سيحصل في الاردن؟ في كل الاحوال يتوجب على الادارة الأميركية أن تقرر بشكل سريع جدا سلم أولوياتها في منطقة الشرق الاوسط وكذلك أيضا بشأن الخيارات الماثلة أمامها.
إذا سار أسيرا خلف مدرسة أشخاص مثل زبنجنييف بججينسكي مستشار الرئيس كارتر وبرنت سكوكروفت مستشار بوش الاب فإن الاثنين يعتقدان بأن الطريق الى الشرق الاوسط كلها تمر عبر القدس، بمعنى آخر من دون حل الصراع الاسرائيلي الفلسطيني لن تحل مشاكل الولايات المتحدة التي تواجهها المنطقة كلها- وعلى أوباما أن يقرر بشأن الخطوات التي يمكن أن تحول الولايات المتحدة الأميركية الى وسيط عادل. من دون التطرق الى فرص نجاح مثل هذه الخطوة وما هي انعكاساتها من ناحية اسرائيل، من الواضح أن هذا الامر سياتي على حساب المشاكل الاخرى المشتعلة أكثر في المنطقة الممتدة من شمال أفريقيا وحتى وسط آسيا.
إذا واشنطن ما تزال مترددة. وعلم في الايام الاخيرة( وكان هذا قبل الاحداث في تونس ولبنان) أن إدارة أوباما بدات بجولة مشاورات مع عدة جهات خارجية ، كما أفيد عن إنشاء طاقمين. في أحد هذه الطواقم الاعضاء سموئيل برغر وستيف هدلي مستشاري الامن القومي للرئيسين كلينتون وبوش الابن. أما الطاقم الثاني فهو برئاسة مارتين انديك السفير الاسبق للولايات المتحدة الأميركية في اسرائيل وبعد ذلك مساعد الوزيرة مادلين أولبرايت. وقد بدا هاذين الطاقمين عملهما. الطاقم برئاسة إنديك إجتمع في الاسبوع الماضي مع دنيس روس وعلى إنفراد مع شخصيات إسرائيلية وفلسطينية. وربما في الاسابيع القادمة سنرى بأي اتجاه تريد ادارة اوباما السير بخصوص مواضيع الشرق الاوسط.
ربما هذا الوضع بين الغروبين من الناحية السياسية يعطي لاسرائيل امكانية أن تطرح مبادرات خاصة بها؟".












لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 3:02 am




حزب العمل مات عام 2000
المصدر: "يديعوت احرونوت – ناحوم برنياع"


" حزب العمل مات في العام 2000، ولكنه دفن أمس فقط. ابن 75 كان عند دفنه. هذا الحزب التاريخي الذي أقام الدولة وصممها بروحه، خيرا كان أم شرا، دفن دفنة حمار. أبناء العائلة انقسموا: كان هناك من هرب، كان هناك من بحث عن طريق للهرب وكان من علق مع الاسم والتراث، يصعب عليهم الابتلاع، يصعب عليهم اللفظ.
الوحيد الذي صلى لاعادة احياء العمل كان رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو. فقد أمل في أنه في المعارضة، برئاسة هيرتسوغ او متسناع، العمل سيستيقظ فيصبح حزبا من عشرة حتى عشرين مقعدا، كلها على حساب كديما، خصمه الحالي. من ناحيته الانشقاق في حزب العمل يجلب الخير فقط: قسم يعزز له الائتلاف، والقسم الاخر يقضم في المعارضة.
في الخطوة الاولية لباراك أنقذ حكومة نتنياهو من سقوط شبه مؤكد: في غضون شهرين - ثلاثة أشهر كانت مؤسسات العمل ملزمة بان تنعقد، والقرارات التي ستتخذ فيها كانت ستؤدي، على نحو شبه مؤكد الى الانسحاب الاجباري لكل اعضاء العمل من الائتلاف، وفي نهاية المطاف الى الانتخابات. رغم أن نتنياهو على الورق كان يمكنه ان يضمن لنفسه اغلبية دنيا حتى بدون حزب العمل، فان هذه الاغلبية ما كان بوسعها أن تصمد.
ليست الحكومة وحدها هي التي نجت - بل باراك ايضا. فخروج العمل من الحكومة كان سينطوي ليس فقط على التنازل عن حقيبة الدفاع وعن مكانته الرفيعة في البلاد وفي العالم بل كان سيؤدي، أجلا أم عاجلا، الى الاطاحة به من قيادة حزبه. خطوة باراك تقدم علاجا مطيلا للعمل لنتنياهو ولنفسه. وأكثر مما يحدث ثورة، فانه يمنعها. هذه خطوة صد.
احساس السأم - يسعده أن يراهم في حرج
أحداث أمس قد لا تعتبر في التاريخ السياسي للدولة أكثر من مجرد ملاحظة هامشية. ولكنها في الحياة السياسية لايهود باراك ستشكل علامة على الطريق. باراك كان رجل حزب العمل منذ ان ولد، قبل 69 سنة. كان هذا هو الحليب الذي رضعه في الكيبوتس. هؤلاء كانوا زعماءه، هذه كانت قمة تطلعاته. وبينما كان لا يزال ضابطا في الجيش الاسرائيلي كان يحفظ عن ظهر قلب مواطن السياسة لحزب مباي كتلميذ نجيب. وآمن بان من يعرف هذه الثقافة السياسية سيسيطر فيها. ولكنه اخطأ.
أمس، عندما أعلن عن اقامة كتلته الجديدة، كتلة الاستقلال، شبه نفسه ببن غوريون، شارون وبيرس. كل واحد منهم انشق بدوره. وكانت التشبيه قاصرا: بن غوريون وشارون انسحبا على خلفية مواجهة داخلية، ايديولوجية وسياسية. بيرس انسحب بعد أن تنكر له حزبه. اما باراك فانسحب من أجل ترتيب عمل. وهو لا يشبه حتى موشيه ديان، الذي انسحب من العمل ذهب ليشغل منصب وزير الخارجية لدى بيغن بعد أن تأكد من أن بيغن يقصد بجدية الاستجابة الى مبادرة السادات السلمية.
ومع ذلك، فهناك قاسم مشترك: الاحساس بالسأم. باراك، في حديثين اجريتهما معه أمس، عبر اكثر من مرة عن هذا الاحساس. فقد تحدث عن زملائه مثلما يتحدث الناس في محاكمات الطلاق. وكانت له متعة غير قليلة ليرى بريفرمان وهيرتسوغ متفاجئين، منحرجين وعديمي الوسيلة. 15 سنة كان جزءا من قيادة حزب العمل. وهو لن يشتاق.
الطلاق لم يوقع بعد. حسب القانون كل من ينسحب من حزب يأخذ معه نصيبه النسبي من ديونه. وبعد ان تفتح الكتب ستطل الاتهامات بالفساد. سحابة كثيفة من الاتهامات الجنائية تخيم على ادارة أملاك حزب العمل. وللمراسلين - المحققين سيكون الكثير من العمل. وربما أيضا لمحققي الشرطة.
صفقة جيدة ـ نتنياهو كسب وزارتين
المكانة الرسمية لباراك كوزير للدفاع وكوزير خارجية عمليا، لم تتغير امس. ولكن الهالة اختفت. في السنتين الاوليتين لولاية حكومة نتنياهو، كان يعزف فيها على أول كمان. الاغلبية في الحكومة تحظر من المس بكرامته، خشية أن ينسحب العمل، فتسقط الحكومة. هذا الخوف تبدد أمس. فليس لباراك ولرفاقه أي طريق عودة. وقد تحول باراك، بمعنى معين، من شريك الى عميل.
المستوطنون سيأكلونه نيا. وسيثقلون عليه في مواصلة سياسته الحالية التي تقيد البناء لليهود وتقلص القيود للفلسطينيين. كل واحد من الاعضاء الاربعة الذين وافقوا على المجيء معه يتوقع رفعا لمستواه، واحد الى وزارة أكبر، الاخرون الى مكانة وزير أو نائب وزير (حتى امس اضطر نتنياهو الى اعطاء وزارات لسبعة اعضاء من العمل. اما ابتداء من اليوم فهو مضطر لاعطاء خمس وزارات فقط. من زاوية نظره، خرج بثمن بخس. وهو سيدفع أقل). بالنسبة للخمسة فان حكومة نتنياهو هي القطار الاخير. وقد اشتروا فيه بطاقة باتجاه واحد.
يوجد لهذا آثار على الطريقة التي ستتعامل فيها حكومات اجنبية مع الحكومة ومع باراك في داخلها، وبتشكيلتها الجديدة فان الحكومة لا تدعي بانها حكومة وحدة: انها حكومة وسط - يمين.
هل باراك سينتهي كدائرة داخل الليكود؟ عندما سألته قبل سنتين اذا كان هذا هو الاتجاه، نظر اليّ باحتقار مخلوط بالشفقة. وحتى اليوم رفض الفكرة. وهو يقول انه يقصد اقامة حركة، ويؤمن بانها ستجد مكانها على الخريطة، بين كديما والليكود. وأقدر بانه في قلبه يعرف بان ليس لهذا الامر أي أمل. اناس مثل باراك ليسوا مبنيين لاحزاب صغيرة. فضلا عن ذلك، فان الليكود لن يتطوع ليضمن له مقعده. فعلى أي حال الواقع هناك مكتظ.
ليس لباراك وحده تعد هذه علامة طريق، بل وللحركة الكيبوتسية ايضا. فللمرة الاولى منذ قيام الدولة لا تجد لها تمثيلا في حزب العمل. لديها ثلاثة ممثلين في الكنيست، وقريبا سيكون اثنان فقط - واحد في كديما - وآخر في كتلة باراك. بعد مائة سنة من تأسيس دغانيا لا يوجد كيبوتس في الوسط - اليسار من الساحة السياسية، الكيبوتسات ازدهرت ولم تعد موجودة.
لم يعد بوسعه أكثر
كيف ولدت الخطوة، سألت باراك. فقال: "رأيت ان فؤاد يخلق اجواءا منذ عشرة ايام. وبمبادرتي بدا بيبي وكأنه يتراجع فدعاه الى لقاء مع مبارك والى جلسة لجنة فرعية في المجلس الوزاري. ولكن لم يتحقق بذلك أي تقدم ملموس. لقراري كان هناك مستويان. واحد، في السنتين الاخيرتين اصبح الوضع في الحزب لا يطاق؛ وفي الشهرين الاخيرين كان تفاقم - بريفرمان الذي اختفى فجأة، بن سيمون الذي يصوت ضد. في الكتلة الحوار ثقافي، طبيعي، وبعد ذلك يخرجون وكل واحد يتحمس.
"الحوار بشأن المفاوضات مع الفلسطينيين يتحول من سياسي الى حزبي. لا يتحدثون حقا عن المسيرة وذلك لان الافتراض هو انه يوجد خمسين في المائة على الاقل احتمال ألا ينجح بيبي، كل واحد يحاول أن يكون الاول الذي يدفع الحزب الى الخارج. كل شيء يخضع لاعتبارات الانتخابات التمهيدية المستقبلية. هذا الامر محرج.
"لقد سبق لي أن كنت في كل المناصب. رأيت كل شيء. صدقني لو كنت خرجت من السياسية لما مللت. انا اوجد في الحكومة من أجل الابناء والاحفاد. أريد أن أوثر - ولكن التأثير ضروري ان يكون بشكل مسؤول.
"لنقل أننا حددنا موعد للمؤتمر في شباط. على الفور كان سيبدأ حوار يدفع نحو انسحابنا. وابو مازن يرى هذا ولا يريد أن يبدأ بالمفاوضات، وذلك لانه بعد قليل ستسقط الحكومة".
بعد يوم أمس تحدث باراك والمنسحبون معه بكلمات فظة عن اليسار في حزب العمل. فقد عزا باراك لهوامش اليسار في حزبه نزعة ما بعد الصهيونية، مناهضة الصهيونية. وتحدث رفاقه كشخص توقف عن التدخين يتحدث عن السجائر. "السبب الحقيقي لازمة احزاب اليسار"، قال لي في وقت لاحق، "هو أنها تتحدث بلغة لا يعتبرها المواطن العادي ذات صلة. ليبرمان يطرح موضوع الولاء. واضح أن هذا عمل مخادع ولكن رد العمل يشبه رد أحمد الطيبي.
"أنا لا أخجل من النظر الى المرآة واقوال: فشلت. لم أنجح في اقناع اليسار باني سرت بعيدا في كامب ديفيد 2000. فقد رفض الناس قبول فكرة أنه لا يوجد شريك. ولم يكونوا مستعدين للسير نحو انفصال من جانب واحد كما اقترحت. فقد نظروا الى السلام ليس كطريق للانفصال بل كدين. وفي الدين لا يمكن النقاش".
نسيت أن أسأله هل يتوقع ان يواصل تلقي الدعوات في اجتماعات الاشتراكية الدولية. وداع الاشتراكية سيكون أحد الاثمان الذي يتعين على باراك ان يدفعه بطريقه الجديد.











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 3:05 am




حزب العمل لم يمت
المصدر: "إسرائيل اليوم ـ درور ايدر"

" من كان يحتاج أمس الى أخبار تعرض امس الى هجمة من التشبيهات والتصورات التي نسجت حول كلمات "موت"، "قتل"، "دفن" و "وفاة" بالنسبة للخطوة السياسية التي قام بها ايهود باراك. كما سمعنا غير قليل مرة عن "التهكم"، "الانتهازية" وكلمات مشابهة اكثر مما فسرت كانت تدل على الوضع النفسي لمستخدميها. لم افوت الوجه المكفهر لامنون ابرموفتش الذي فضلا عن الالفاظ العفنة نجح في أن يتفوه ايضا باسم "ليبرمان".
وحيال هذه التوصيفات نذكر العناوين الرئيسة التي ارتبطت بشارون حين شق الليكود وداس على الديمقراطية. هذا بالفعل تفسير انتقائي. وقد أجمل فؤاد بن اليعيزر الامر فقال: "مع كل الاسف (الذين في الامر)". أسف كبير لليسار الاسرائيلي الذي أمل في اسقاط حكومة نتنياهو (وعمل ماذا؟) من خلال الضغط المهووس على باراك وحزبه للانسحاب من الائتلاف. نأمل أن يعرف الجمهور اين يوجد معسكر المسؤولية وأين يوجد معسكر التفكيك. اقوال باراك عن العمل تشبه المسيرة البائسة التي اجتازها اليسار الاسرائيلي من حزب بناء ومسؤول ذي تقاليد اصبح حزب لعبدة الاصنام الذين يضحون بمالهم ونشاطهم في سبيل رغبة السلام. باسمه سعوا الى تفكيك حكومة منتخبة وزج اسرائيل في معمعان انتخابي لا داعي له. باسمه تم التنديد على نحو دائم بالحكومة كرافضة للسلام، وان كان ثبت ان الفلسطينيين غير معنيين بالتوقيع على انهاء النزاع. وحتى السلام الان لم يعودوا يدفعون شيئا الى الامام غير خراب المستوطنات.
رغبة تهكمية دعائيي وسائل الاعلام، تحدث باراك برموز مبايية: إرث بن غوريون، المسؤولية عن مصير الدولة، الصهيونية، محاولة وقف الانجراف نحو الانعزال عن أغلبية الجمهور. تحدث عن ما بعد الصهيونية التي قضمت من هوامش العمل، ولكن الحديث يدور عن وباء انتشر في قلب الحزب وقلب ما كان اليسار الصهيوني. لم يتبقَ اليوم منه سوى جزر من الخرائب الايديولوجية اساس فعلها هو التآمر على منظومة القيم التي قبعت في قلب الاجماع الاسرائيلي.
خلافا للمحللين المأجورين، فان حزب العمل التاريخي لم يمت، وهو حي يرزق في الشراكة مع الليكود ـ مثابة المسؤولية الرسمية لقيادة السفينة الصهيونية في لجة مياه هائلة تهدد بتفكيكها من الداخل ومن الخارج. لقد أجرى باراك الحساب التاريخي، وفضل الارتباط بالجانب الصحيح".










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 3:06 am




دغان يتراجع: يمكن لإيران أن تختصر الوقت نحو القنبلة النووية
المصدر: "هآرتس"


" التحدي النووي الايراني سيبقى تحديا في غاية الاهمية. هذا الجدول الزمني او ذاك لن يغير الحقيقة الجوهرية في أن ايران تسعى الى قدرة نووية عسكرية وفي سيناريوهات معينة بوسعها أن تختصر الازمنة"، قال امس رئيس الموساد السابق مئير دغان، في جلسة الوداع له عقدتها على شرفه لجنة الخارجية والامن في الكنيست. واضاف دغان يقول انه "من المهم ان نتعلم درس كوريا الشمالية التي لم تعالج كما ينبغي ولم تلقى الانتباه من الاسرة الدولية". وحسب اقواله، فان "اسرة الاستخبارات سيتعين عليها أن تواجه هذه التحديات واقدر بان في وسعها وفي وسع دولة اسرائيل التصدي لها بنجاح".
وتأتي تصريحات دغان أمس خلافا لتصريحاته قبل اسبوع ونصف حين قال انه يعتقد أن ايران لن تحقق قدرة نووية قبل منتصف العقد الحالي. وقد أطلق دغان هذا التقدير في جولة محادثات الوداع التي اجراها بمناسبة اعتزاله مهام منصبه. وسبق لدغان ان اضاف في حينه ان ايران لا تزال بعيدة عن تحقيق هدف انتاج سلاح نووي وسلسلة من نقاط الخلل وقعت في المشروع أخرت تحقيق هذا الهدف. وبالتالي فانه حتى حسب السيناريو المتشدد، لم تصل ايران الى القنبلة قبل 2015 تقريبا".










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 3:08 am




حكومة مهاجمة ايران
المصدر: "هآرتس ـ الوف بن"


" كم ذا يشارك ايهودباراك بنيامين نتنياهو تصورا متشابها. فكلاهما يحب تدخين السيجار وقراءة السير الذاتية لونستون تشرتشل. وكلاهما يرى اسرائيل مقدمة الغرب في قلب العالم الاسلامي المعادي. وكلاهما لا يؤمن للعرب ويعتقد انه "لا شريك" في الجانب الفلسطيني. وكلاهما يرى البرنامج الذري الايراني خطرا كبيرا على اسرائيل ويؤيد عملا عسكريا عليه.
النهج الفعال في مواجهة ايران يوحد بين باراك ونتنياهو، ويعطي طعما لقعودهما المشترك في قيادة الدولة. سيسعى رئيس الحكومة ووزير الدفاع معززين برئيس الاركان الجديد، يوآف غالنت، الذي يُعد مؤيدا لموقفهما الى احباط المشروع الذري الايراني في الزمن الذي بقي من ولايتهما. إن المسار الذي أتماه لابعاد وزراء العمل المعارضين لباراك عن الحكومة، يرمي الى إبقاء وزير الدفاع في مقعده. فقد أُزيلت خشية أن يضطر باراك الى ترك عمله في نيسان بسبب الصراعات في حزب العمل.
سيصعب على نتنياهو من غير باراك الى جانبه تقديم اجراءات هجومية في الجبهة الايرانية. فليس لنتنياهو سجل عسكري يمنحه السلطة الأمنية العليا كما كان لاريئيل شارون. يستطيع باراك وحده مع رتبه وأوسمته وأسبقيته باعتباره رئيس حكومة سابقا، أن يمنحه هذه المظلة. يُعد رجل الأمن الكبير في الليكود، رئيس الاركان السابق بوغي يعلون، معتدلا في مسألة العملية على ايران، ومثله عقائدي حكومة اليمين وزير الخارجية افيغدور ليبرمان. لا يستطيع نتنياهو التغلب على معارضتهما بغير التحليلات القاطعة المصحوبة بحركات يدين دائرية من وزير الدفاع.
سعى الحفل الصحفي لرئيس الموساد التارك عمله مئير دغان الى ضعضعة موقف باراك ونتنياهو لانه اذا كان الجدول الزمني للقنبلة الايرانية قد ابتعد حتى 2015، فلا يجب ارسال القاذفات الى نتانز هذا العام. لكنهما لم يتكمشا. فقد سارع ضابط استخبارات باراك، عاموس جلعاد، الى التحذير من أن الجدول الزمني الايراني أقصر، ورجع دغان عن رأيه قليلا أمس في لجنة الخارجية والامن بضغط من رئيس الحكومة كما يبدو.
رمز نتنياهو وباراك في الاسبوعين الاخيرين الى ان اسرائيل على باب اجراء سياسي مفاجيء. وقد وعد نتنياهو في خطبته في المراسلين الاجانب بأنه "ستُكشف الحقيقة" في 2011 في مسألة من يريد السلام في المنطقة حقا. هل سيخرج مع مبادرة سياسية جديدة محاولا الالتفاف على الاجراء الذي يُقدمه الفلسطينيون من اجل تسوية مفروضة؟ أو محاولا ان يحبط مسبقا اقتراح وساطة أميركيا يطلب الى اسرائيل الانسحاب من أكثر المناطق؟.
أفضى ضغط رئيس الولايات المتحدة باراك اوباما الى نقض عُرى "حكومة وحدة" نتنياهو وسحب العمل من الحكومة. كان هذا هو ثمن الجواب السلبي الذي سلمه نتنياهو لاقتراح اوباما تجميد المستوطنات 90 يوما واجراء مباحثة عاجلة في الحدود المستقبلية بين اسرائيل وفلسطين. هذا ما حدث بالضبط قبل 21 سنة عندما أفضت "اسئلة بيكر" الى نقض عُرى حكومة وحدة اسحق شمير وشمعون بيرس.
يوجد الان لنتنياهو ائتلاف من غير "متمردين" من اليسار، لكن مع تثبيطات أقوى من اليمين. سيُكثر هو وباراك الحديث في الاسابيع القريبة عن تقديم المسيرة السياسية ومن المؤكد ان يحاولا المفاجأة كما فاجآ بالاجراء السياسي أمس. لكنهما عندما سيتحدثان عن فلسطين فسيكون الانتباه مصروفا الى ايران لانها هدفهما الحقيقي".











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالأربعاء يناير 19, 2011 3:11 am




استطلاع للرأي : حزب العمل انتهى
المصدر: "يديعوت احرونوت – من مينا تسيمح"


حزب باراك بصعوبة يجتاز نسبة الحسم..
82 في المائة: فضل مصلحته الشخصية..
اذا جرت الانتخابات للكنيست اليوم، فلاي حزب كنت ستصوت؟
ـ الليكود : 27 مقعدا.. العدد الحالي 26
ـ كاديما: 26 مقعدا.. العدد الحالي 28
ـ إسرائيل بيتنا: 14 مقعدا.. العدد الحالي 15
ـ شاس: 10 مقاعد .. العدد الحالي 11
ـ العمل من دون باراك: 8 مقاعد
ـ حزب باراك : مقعدان
من بين الشخصيات التالية، من هي الأكثر ملائمة لحزب العمل:
ـ اسحق هيرتسوغ 20 في المائة
ـ عمرام متسناع 18 في المائة
ـ شيلي يحيموفتش 18 في المائة
ـ عمير بيرتس5 في المائة
ـ افيشاي بريفرمان5 في المائة
ـ عوفر عيني4 في المائة
ما هو برأيك السبب الاساس الذي دفع ايهود باراك الى حل حزب العمل؟
ـ رغبته في الحفاظ على كرسيه كوزير للدفاع82 في المائة
ـ مصلحة الدولة11 في المائة
من برأيك المذنب الاساس في حل حزب العمل؟
ـ ايهود باراك 58 في المائة
ـ نواب العمل الذين سعوا للخروج من الحكومة22 في المائة
كيف برأيك سيؤثر الانشقاق على مستقبل حزب العمل؟
ـ سيؤدي الى نهاية حزب العمل53 في المائة
ـ سيعزز حزب العمل وهو بدون ايهود باراك28 في المائة
كيف سيؤثر الانشقاق برأيك على مستقبل ايهود باراك؟
ـ سيؤدي الى نهاية طريقه السياسي66 في المائة
ـ سيقويه 15 في المائة
هل برأيك يجب تقديم موعد الانتخابات للكنيست ام اجراؤها في موعدها؟
ـ اجراؤها في موعدها65 في المائة
ـ تقديم موعدها28 في المائة













لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 5:48 am



تقرير اسرائيلي: لا يوجد حل للأزمة اللبنانية قبل الاعلان عن مضمون القرار الظني
المصدر: "القناة الاولى في التلفزيون الاسرائيلي ـ عوديد غرانوت"


"علق محلل الشؤون العربية في القناة الاولى عوديد غرانوت على الاوضاع في لبنان بعد يوم على تسليم لائحة الاتهام الى المحكمة في لاهاي قائلا، "اذا تحدثنا عن العنوان في الدقائق والساعات الأخيرة فهو أن الخوف عاد إلى شوارع بيروت، وقد عاد بالرغم أن حزب الله قال أنه لا يريد فعل أي شيء ولن يحصل أي شيء ولكن لا تتهموني بقتل الرئيس رفيق الحريري، ولكن البارحة سقط هذا الشيء. القرار الإتهامي تم إحالته من المدعي العام إلى القاضي الذي سيهتم بالأمر وسيأخذ الوقت أي عدة أسابيع وعندها يقرر حول نشره، وهو يستطيع أن يقرر إذا ما كانت الأدلة كافية في هذا الشأن وتبرئة حزب الله ولكن ليس مؤكداً أنه سيفعل هذا الأمر، وهو يستطيع استدعاء المتهمين إلى التحقيق ومن المعلوم أن حزب الله أعلن مسبقاً أنه لن يسمح المس بأيٍ من عناصره".
وفي رد على سؤال عن احداث 2008 ووضع عائلة الحريري وتيار المستقبل الذين لم ينسوا ما هو 2008، وانهم أول من كادوا أن يحترقوا، أجاب غرنوت، "بالتأكيد، الآن هناك ظاهرة مشابهة تكاد تحصل. فبيروت استيقظت اليوم على صباح غير اعتيادي وأنت ترى السيارات تسير في الشوارع وأشخاص يذهبون إلى أعمالهم ولكن لاحظ الجيش اللبناني فدوريات الجيش اللبناني تسير في شوارع بيروت وهذا لم يحصل أبداً وهم موجودين بقوات معززة ولكن ليس هذا فقط ما أخاف سكان بيروت هذا الصباح ولكن أيضاً انتشار عناصر بملابس لحزب الله وهي ملابس مدنية سوداء لكنهم لم يقوموا بأي شيء وإنما انتظموا بمواقع تأمينية في مداخل العاصمة للقول أنظروا ما يمكن أن يحصل إذا ما تم اتهامنا بالقتل. لقد انتظر حزب الله عدة أسابيع لصدور القرار الظني لكي يحاول إقامة حكومة جديدة في لبنان لتسحب القضاة من المحكمة الدولية وقد قال (السيد) حسن نصر الله بأنه يعلم أنه لا يمكن إسقاط المحكمة الدولية ولكنه قال بأنه يريد قطع العلاقات بين المحكمة الدولية والحكومة اللبنانية التي تمولها ولها قضاة في المحكمة الدولية وبين اتهامه باغتيال رفيق الحريري. ليس معه الكثير من الوقت وهو يحاول القيام بكل الخطوات الممكنة لعرقلة مسار الحريري للحؤول دون ترشيحه لرئاسة الحكومة من قبلهم، وهو يخرج الناس إلى الشارع ليقول للبنانيين أنه يريد إيجاد تسوية يتنصل من خلالها من المحكمة الدولية لوصف ما قد يحصل.والنتيجة أن جزء من المدراس اليوم قررت إعادة التلاميذ إلى المنازل, أقول أنه لم يجر شيء إلى الآن وإنما هناك خوف".
وأضاف غرانوت، " بالعموم , لا أحد يتهم حزب الله بالعلن بما أن لوائح الاتهام لم تصدر, لكن الناس بالواقع خائفون لأن كان هناك سيناريو من هذا النوع في السابق, والكل يفهم من العالم العربي المحيط أنه يجب القيام بشيئ ما من أجل تحييد هذا الفتيل قبل أن ينفجر".
وحول الجهود المبذولة للتوصل الى تسوية قال غرانوت، "هناك جهد مجنون, يواكب الفرنسيون فريق من المتابعين من الدول التي كانت... هناك جهود للأمريكين , الأتراك عملوا من أجل أن يحيدوا الفتيل. اليوم وصل الى بيروت وزراء خارجية قطر وتركيا من اجل محاولة بلورة صيغة تمنع هذا الأمر".
ووجه المذيع سؤال الى غرنوت يقول "هل يمكن بلورة هكذا صيغة تؤدي الى إخراج هذه الكرة الملتهبة الى حل يرضي الطرفين؟"
فاجاب غرانوت، "الى الآن يبدو هذا الأمر غير معقول, لأن طالما أن السنة يعلمون أن لوائح اتهام ستخرج, فهم لا يسارعون الى التعاون مع حزب الله لمقاومة المحكمة الدولية, ما يعني أن الأمر شبه واضح بأن المحكمة الدولية من الممكن أن تصدره. هل يمكن ان يجد (السيد) نصر الله في نهاية الأمر السني في معسكره ويكون على رأس حكومة ويطلب منه أن يعرقل المحكمة! لكن من غير الممكن تفكيك التوتر, ومن الصعب التصديق بأنه يمكن إيحاد صيغة كهذه وكلنا نفهم أنهم يجلسون هناك على بركان هائج".
"لا زال هناك بعض الاسابيع وجميعنا يحاول أن يرى ماذا سيحدث في هذا الأمر, في حال جرى ما أراده حزب الله بقوة أن يجري, أي أن تصدر لوائح اتهام ضد أفراد منعزلين, وربما لا يذكروه بالأسم, يمكن لحزب الله أن يتعايش مع هذا الأمر, لكنه لا يستطيع بأي شكل من الأشكال أن يتعايش مع الوضع الذي يحددون فيه بالأسماء وسطلبون بأن يسلمون هؤلاء الأشخاص, والحكومة اللبنانية ملزمة بحسب اتفاقها مع المحكمة الدولية أن تقبض على هؤلاء الأشخاص من حزب الله وتسليمهم, وفي هذه اللحظة الصراع الذي يعلو وينكشف من تحت الأرض هو الصراع السني والشيعي, هذا ليس حزب الله في وجه إسرائيل, هذا العامل الشيعي الذي هو الغالب الآن في لبنان ولديه تأثير كبير على الأقل من ناحية عسكرية, حزب الله في وجه ثلث السكان الذين هم من السنة الذين يرأسهم الحريري الرجل الوجيه في الطائفة الذي قتل من قبل الشيعة, هذا يوفر كل مخاوف الصراع بين الطوائف, ونضيف الى هذا أن حزب الله في الواقع هو الميلشيا الوحيدة التي تملك السلاح من اجل أن نفهم أن هذا الصخب قائم وأن كان هو الآن من الناس الذين يتحدثون الآن في الشوارع هو كالدخان الخفيف الذي يخرج من البركان".
وفي رد على سؤال، "هناك من قال أن هذه ليست أصوات الحرب الأهلية وأنما الجرح الذي يحاكي الحرب الأهلية؟، أجاب غرانوت، " بكل تأكيد".










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 5:56 am





صفقة باراك ـ بيبي: انشقاق مقابل وزارة "الدفاع"
المصدر: "اذاعة الجيش الاسرائيلي ـ عيدان كفلر"


بعد المناورة التي أحاكها الصديقين القديمين منذ الخدمة في السييرت متكال، كشف الآن أيضا أن التقديرات في المؤسسة السياسية تتصاعد حول قيام رئيس الحكومة نتنياهو ووزير (الحرب) باراك بالتوقيع بينهما على صفقة سرية. وتنص هذه الصفقة على أن يحصل باراك على حقيبة الدفاع في الولاية القادمة لنتنياهو إن كان هناك مثل هذه الولاية. وفي موازاة ذلك سيجتمع اليوم الاعضاء الذين بقوا في كتلة العمل من اجل البحث في خطواتهم القادمة.
يقدرون هذا الصباح مسؤولون كبار في الليكود أن السبب الذي من اجله حصل الانشقاق داخل حزب العمل، هو وعد لباراك من نتنياهو بأن يواصل عمله كوزير دفاع في أي حكومة يركبها نتنياهو. وبحسب مسؤولين كبار في الليكود فإن بيبي تعهد لباراك بالنعيم. ومن المتوقع بعد ظهر اليوم أن تصادق الحكومة على جولة التعيينات المتعلقة بالكتلة الجديدة لـ إيهود باراك التي تسمى إستقلال.
وفي حفل ذكرى ميلاد ال70 للوزير يوسي بيلد الذي نظم يوم أمس رد الوزير باراك بشكل يثير الاستغراب فيما إذا كان هو الرقم 2 لدى نتنياهو وقال له أنت مجري مقابلة الآن أو تتحدث بكلام فارغ؟ حاليا في حزب العمل يواصلون لململة التصدعات ويقولون أنهم في مركز الحزب يتلقون آلاف التلفونات من منتسبين جدد يريدون الانضمام الى الحزب بعد خروج باراك.
أما أعضاء كتلة العمل ما عدا الرباعي بيرتس، بن سيمون، كابل ومجادلة، فقد اجتمعوا أمس في مقر قطاع الكيبوتسات في الحزب من أجل معالجة أوضاع الحزب بعد الخطوة التي أقدم عليها باراك في الايام الاخيرة.
وقد أعربت عضو الكنيست شيلي يحيموفيتش عن انتقادها الشديد للمقارنة التي أجراها باراك بينه وبين بن غوريون عندما أعلن عن تشكيل كتلة جديدة، وقالت هناك شخص شبه نفسه ببن غوريون لكنه كما قالت شولاميت ألوني الشبه الوحيد بين الاثنين هو بالطول. وقالت أنه في تاريخ السياسة الاسرائيلية لم يحصل مثل هذا العمل القبيح وكالانشقاق الذي قاده باراك.
وعند ظهر اليوم ستجتمع للمرة الاولى كتلة حزب العمل بتركيبتها الكاملة، المؤلفة من ثمانية أعضاء فقط. أبيشاي برفرمان مستعد للقاء الجديد وقال أن الكتلة أمام اختبار ويجب أن تنجح فيه. في الثالثة بعد الظهر هناك ثمانية أشخاص يتنازعون على التركة ولا يثق الواحد بالآخر. وكل واحد يعتقد بأن يراد استغلالهم للإثبات بأن الوضع ليس على هذا الحال".








لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 6:03 am




تداعيات ترك باراك لحزب العمل ستظهر بشكل جلي لدى اليسار الإسرائيلي
المصدر: "يديعوت أحرونوت ـ ابراهام بورغ"


" لم يكسب باراك احتراماً أو تقديراً عاماّ, لعلّ وظيفة جيّدة ستتوفّر له إثر الاستقالة من العمل. على اليسار تنظيف الطريق من الفضلات, إدارة ظهره لباراك وسلوك طريق جديدة.
كيف من الممكن استخلاص يوم كهذا؟ الكثير من المؤتمرات الصحفية, عدد لا متناهي من المحللين والتحليلات, الكثير من الهرج والمرج والكثير الكثير من اللاشيء. لن نعرف دلالة هذا اليوم إلا بعد عدّة أشهر. المناورة اليوم, لكن أبصر النور, طفل صغير. لن تُدرك الانعكاسات والنتائج إلا لاحقاً. في هذه المرحلة لن نتمكّن إلا أن نرسم الخطوط العامّة. أن نرسم خريطة من ربح ومن هو الخاسرون وأن ننتظر بصبر عدّة أشهر لنرى كم أخطأنا وكم أصبنا.
سنبدأ مع باراك. هل أنّه في صفقته مع بيبي يضمن أن يكون وزيراً للدفاع في الحكومة القادمة أيضاً, حينها ربّما سيربح شيئاً. لن يفوز بالاحترام على ذلك, كذلك التقدير العام لن يحصل عليه, على الأقل سيحصل على وظيفة جيّدة. الأمر نفسه ينطبق على رفيق دربه السياسي مؤخراً. لأنّ باراك وموظفيه الأربعة يمثّلون جمعية حبرا كاديشا. فقد كانوا جميعاً منتهين تماماً, لذلك في أفضل الأحوال سيحصلون على تمديد رسمي لحياتهم العامّة, لكن ليس لفترة طويلة جداً. من هذا الأمر يجب أن يقلق مركز الليكود أو ناخبو إسرائيل.
نتنياهو, كعادته؛ خائف, متآمر, جبان. في الغرف المغلقة هو معتاد على كلّ أنواع الإجراءات. إلا أنّ كلّ تلك الطاقة للاشيء. هل كانت كلّ تلك الخطوة من أجل برفمان؟ هل هذا هو الخوف الأكبر؟ هل ألقى داني بن سيمان خوفه عليه؟ أو أنّه بوجي. إنّه بالتأكيد بوجي. وإلا فإنّ أيّة مناورة لن تكون واضحة. "عزّزنا الائتلاف", يسرد الجميع في صفحة الرسائل. تفاهات! أحداً منهم لا يشكّل تهديداً حتى على ظلّ نتنياهو. والمشاكل التي تلت المقلب ستبقى في مكانها.
إنّ خوف رئيس الحكومة كان شديداً, وصورته الضعيفة لن تتعزّز إلا في نهاية اليوم. لأنّ وزير خارجيته هو معجزة على نحو مخيف. ومباشرة وقف بشجاعة عالية أمام أقزام العمل وسحقَهم. دون شك, إنّ قوّة الردع حقيقية. إنّ ثبات نتنياهو يعتمد على ليبرمان, وليس على أحد آخر. إذا أراد يسقط, وإذا أراد يقوم. إذا أراد يتشاجر, وإذا أراد يهدأ. هو من يمثّل البلبلة, هو يمثّل المشكلة, هو يشكّل التهديد. وهذا التهديد لم يتعاظم بهذه الخطوة فحسب. الآن المقامات الحساسة لكرامة رئيس الحكومة ممسكة بشكل أفضل بكثير بقبضة السيّد ليبرمان. إذا أراد يضغط, وإذا أراد يعفي. وتلك أمور يسيرة.
واليسار. أصدقائي، حتى تستيقظوا تكون قد مرّت لحظة المنّة هذه. لقد حان الوقت لنعمل معاً, على تنظيف الطريق من الفضلات, والخروج إلى طريق جديد. لكنّهم يعودون إلى التعابير القديمة. إلى الأصدقاء القدامى. هذا يكفي. لقد حان الوقت للتسامي على كلّ التركيبات العفنة. وإقامة بديل حقيقي لليسار, بديل نافذ, دقيق وشجاع.
لنقول لهم في الصميم: تعاون يهودي عربي كامل, بدون أيّة "لكن". ديمقراطية لـ"كلّ مدنييها". نهاية قطعية لطريق دون صفقات ونسخ معقّدة, دون كتل ودون انشقاقات. واقتصاد اجتماعي حقيقي. لا تحاولوا أن تحافظوا على الروح التي خلّفها باراك ورائه. أديروا له ظهركم وانهضوا بائتلاف العمل, ميرتس وحداش وامضوا في طريق جديد. إنّ كتلة اليسار كبيرة مقابل البقية. وحينها سنراهم".







لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 6:14 am




يوم ما بعد الانقسام: الاتفاق، الرابحون وتهديدات المتمردين
المصدر: "موقع NANA والقناة العاشرة"


" أجرى خلال المساء ممثلو الائتلاف وكتلة "عتسمؤوت"(إستقلال) اتصالات من أجل اتفاق ائتلافي بهدف طرحه على جدول أعمال الكنيست منذ الصباح. الرابحون الأساسيون: أربعة من أعضاء حزب العمل الذين انسحبوا مع باراك, حيث سيحصلون وفقا للتقديرات على ترقية في وظيفتهم. هذا الصباح أيضا يوشك منتدى المتمردين على إعلان قراره بشأن الانسحاب من الحزب.
أمس (الثلاثاء), وبعد يوم على إعلان إيهود باراك وأربعة من أعضاء حزب العمل الانسحاب من الحزب وتشكيل كتلة عتسمؤوت, يُتوقع الحصول على أجوبة للعديد من الأسئلة التي طُرحت على الطاولة خلال الأيام الأخيرة.
الجواب الأول سيكون على سؤال ماذا جنى أعضاء حزب العمل الأربعة الذين اختاروا الانضمام إلى وزير (الحرب) إيهود باراك. وفقا لتقرير "صوت إسرائيل", أجرى هذا المساء ممثلو الائتلاف وكتلة الاستقلال ماراتون نقاشات بهدف إحضاره صباحا إلى الكنيست والمصادقة عليه يوم الأربعاء.
وبحسب التقديرات التي سُمعت في الأيام الأخيرة, فإن وزير الزراعة شالوم سمحون, الذي بادر وقاد العملية وفقا لمصادر مختلفة بالتعاون مع باراك, يوشك على تسلم وزارة الصناعة, التجارة والعمل, التي كانت تحت مسؤولية بنيامين بن أليعازر.
كذلك, فإن عضوي الكنيست متان فيلنائي و أوريت نوكد, سيتم ترقيتهما إلى منصب وزير في حين ستتسلم عضو الكنيست عينات ويلف رئاسة إحدى لجان الكنيست. كما أُفيد من غالي تساهل بأنه وفقا للتقديرات فإن فيلنائي سيصبح وزيرا دون حقيبة في وزارة الدفاع المسؤولة عن الجبهة الداخلية والأقليات. وستصبح نوكد تمونا وزيرة للزراعة. حقيبة الرفاهية قد تبقى تحت سلطة رئيس الحكومة, بنيامين نتانياهو.
في الموازاة, يُتوقع أن يعلن أعضاء الكنيست الأربعة الذين قادوا حتى الآن التمرد في حزب العمل عن قرارهم بشأن الانسحاب من صفوفه. وقد أفيد أمس بأن أعضاء الكنيست الأربعة, إيتان كابل, عمير بيرتس, دانيال بن سيمون وغالب مجادلة, ما زالوا يدرسون فكرة ما إذا كانت مسألة الإنسحاب من الحزب وبالتحديد تفريقه، هي خطة عملية، إطلاقاً.
استطلاع أخبار العاشرة: 6 مقاعد للعمل ـ 3 لـ "باراك"
بالرغم من كل ذلك، ما هو صحيح لغاية الآن أنه في حزب العمل ينبغي عليهم أن يكونوا قلقين أكثر من اللازم. وقد أظهر استطلاع القناة العاشرة الذي جرى بالأمس أن كتلة عتسمؤوت التي شكلها باراك حظيت بثلاثة مقاعد فقط. ووفق معطيات الإستطلاع، الذي أجرته شركة "ديالوغ" برئاسة البروفسور "كميل فوكس"، فإنه بعد مغادرة باراك بقي لدى حزب العمل ستة مقاعد.
أما الساحة الجديدة فيقودها الليكود الذي وفقاً للإستطلاع يتوقع أن يحظى بــ 30 مقعداً ويليه حزب كاديما الذي حصل وفقاً للمستطلعين على 27 مقعداً. إسرائيل بيتنا، برئاسة أفيغدور ليبرمان، يتوقع وفق المستطلعين أن يحظى بــ 17 مقعداً. كما يتوقع أن يتعزز ميرتس ويضاعف قوته إلى ستة مقاعد. ومع ذلك، فإن حزب شاس قد ضعف وفقاً للمعطيات ويتوقع أن ينال 10 مقاعد فقط".








لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 6:17 am




طريق الهلاك: ملخص لحظات إيهود باراك الكبيرة
المصدر: "موقع NANA والقناة العاشرة ـ رفيف دروكر"

" فاجأ في العقد الأخير وزير (الحرب) مرة تلو الأخرى مؤيديه والشعب الإسرائيلي بإعلانه التخلي عن السياسة أو العودة إليها. الشخص الذي قاد عملية تصفية حزب العمل يبدو اليوم راضياً جداًـ هل هذا واقعاً بسبب تأثير المفاجأة الناجح؟ هذا تقرير عن خطوات باراك التي أدهشت الصحفيين, الجمهور وحتى عناصر شلومو.
يصعب التصديق, لكن وزير الدفاع, إيهود باراك, هو مَن قاد عملية تصفية الحزب الذي أنشأته الدولة ومزاجه ممتاز. لقد رمى القنبلة في المؤتمر الصحفي الذي عُقد اليوم (الاثنين) ويبدو أنه راض وهادئ تماماً. هل هذا بسبب الخبر الذي ضمن له كرسيه حتى الانتخابات القادمة؟ هل هذا السرور هو الذي أدى بكل من الوزير هرتسوغ وبن أليعازر إلى التنحي من مناصبهما أو واقعاً لأنه نجح بمفاجأة الجميع؟ هذه هي مجموعة المفاجآت التي أنزلها على منتخبيه وعلى الشعب الإسرائيلي في العقد الأخير:
في شهر كانون الأول من العام 2000 عقد رئيس الحكومة السابق باراك مؤتمراً صحفياً أعلن فيه عن استقالته. لقد فاجأ باراك الجميع بذهابه لانتخابات خاصة على رئاسة الحكومة. لقد انتهت العملية بهزيمة أريئل شارون الذي عُين لرئاسة الحكومة بنسبة 25%. بعد الخسارة أدهش الجميع مرة أخرى وأعلن عن تنحيه. كما انتهت هذه الخطوة بفشل ذريع عندما حاول العودة لرئاسة وزارة الدفاع في حكومة شارون لكنه مُني بالخيبة.
بعد ذلك بأربع سنوات, حاول باراك العودة إلى السياسة وإلى رئاسة حزب العمل لكنه لم ينجح بإقناع الجمهور. وفي المقابلة التي أجراها لبرنامج "لندن وكرشنباوم" عام 2005 دعا كافة المرشحين للالتفاف حول شمعون بيريز. وقبل سنتين ونصف قاد مجدداً قائد السييرت سابقاً عملية سرية وجه فيها تحذيراً أخيراً لرئيس الحكومة, إيهود أولمرت. وبالرغم من ذلك, تسربت العملية إلى الوسائل الإعلامية. عاد أولمرت في الواقع إلى البيت لكن باراك أدى بحزب العمل إلى أدنى نتيجة لهـ 13 مقعداً فقط.
في كل واحدة من تلك المفاجآت نسي باراك إطلاع كبار مؤيديه وتفاجأ في كل مرة مجدداً لماذا يغضبون من خطواته. ويتضح من التقرير المبين أعلاه أن الإجراءات واضحةـ مفاجأة عظيمة, ابتسامات متعجرفة وانهيار".










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 7:03 am




مشاكل قانونية تعيق تعيين غالنت في رئاسة الأركان
المصدر: "القناة العاشرة ـ ألون بن دافيد"


" أفادت القناة العاشرة في التلفزيون الاسرائيلي أنه يسود إحراج في المؤسسة الأمنية الاسرائيلية بعد التقارير عن وصول معلومات الى مراقب الدولة من شأنها توقيف تعيين يوآف غالنت لرئاسة الأركان، وكما نشر أمس فإن غالنت سوف يستدعى في الأيام القريبة لسماع إفادته لدى مراقبل الدولة، وهذا المساء تم تقديم التماس لمحكمة العدل العليا من اجر إصدار أمر مرحلي من اجل إيقاف التعيين
وبحسب محلل الشؤون العسكرية في القناة ألون بن دافيد فإنه يبدو ظاهرياً كل شيء على ما يرام، غابي أشكنازي مستمر في جولاته الوداعية، وقد حلق اليوم في أربع طائرات في اربع ساعات، ويوآف غالنت مستمر في جولاته ضمن الفترة الإنتقالية وفي الإستعداد لدخوله الى منصب رئيس الأركان بعد أقل من شهر، لكن حديث اليوم في الجيش هو حول ماهية مواد التحقيق التي نقلها امس مراقب الدولة الى المستشار القانوني للحكومة وإذا ما كانت هذه المواد من شأنها إيقاف تعيين غالنت في منصب رئيس الأركان.
لكن الوقت المتبقي لإيضاح الأمور قصير فبعد اسبوعين على المستشار القانوي يهودا فاينشتين ان يرد على محكمة العدل العليا بخصوص ما قدمته "الحركة الخضراء" ضد تعيين غالنت.
الإلتماس الموجه الى محكمة العدل العليا تقول أن غالنت حصل من الدولة على أرض بمساحة 35 دونم دون وجه قانوني وإضافة الى ذلك فقد استحوذ على الأراضي العامة القريبة من منزله وضمها الى أملاكه الخاصة.
السؤال هو ما هي المعلومات الجديدة الى وصلت الى مراقب الدولة وهل تشير الى اكثر من مشكلة إدارية، وهل في مواد التحقيق ما يثير الشبهة بأن ما قاله غالنت سابقاً لمحكمة العدل العليا لم يكن صادقاً؟
وفي حال كان هذا الأمر صحيحاً فإن ذلك سيمنعه من قيادة الجيش لأنه في السنوات الأخيرة تم إقصاء ضباط ممتازون مثل عماد فارس وتشيكو تامير بسبب الكذب.
ينشغلون في الجيش اليوم بالتوقعات، حول من سيحل مكان رئيس الأركان في حال تم وقف التعيين، وهل سيوافق وزير الدفاع على تمديد ولاية اشكنازي الذي يتعبره خصماً، أو ربما يعين نائب رئيس الأركان يئير نافيه كقائم بأعمال رئيس الأركان.
ولكن قبل الإجابة على هذه الأسئلة يجب تبديد الغمامة الموجودة حالياً فوق رأس من يجب أن يكون رئيس الأركان المقبل".










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 7:18 am




رئيس أركان مع علامة استفهام
المصدر: "هآرتس"


" يفترض يوم الاثنين 14 شباط بالفريق غابي اشكنازي أن ينقل عصا رئيس الاركان الى اللواء يوآف غالنت. ولكن في الاسابيع الاخيرة تتكاثر وتتكثف الشكوك، هل حقا سيتلقى غالنت رئاسة هيئة الاركان واذا كان نعم ـ فمتى.
إن المسؤولان الاساسيان عن هذا الوضع هما غالنت نفسه والقاضي المتقاعد يعقوب تيركل. فقد تورط غالنت في قضية اراضي في قريته، عميكام. سلوكه في القضية موضع خلاف، سواء قانونيا أم جماهيريا. في اعقاب احتجاج جيرانه وتحقيق صحفي في "معاريف" دخل الى الامر الوزير ميخائيل ايتان الذي جمع مادة كثيرة وطالب باستيضاح جذري. كما أن ايتان كان الوزير الوحيد الذي عارض في جلسة الحكومة تعيين غالنت.
لولا الحكومة، والهمال في المسؤولية لايهود باراك وبنيامين نتنياهو، ما كانت لتصوت على التعيين لو لم يسارع القاضي تيركل على المصادقة في لجنة تعيينات كبار المسؤولين برئاسته. "سارع" بأمر "أسرع" بل و "عجل". لجنة التعيينات غايتها التصنيف والترشيح لمن يوصي بهم الوزراء للمناصب العليا، بمن فيهم المفتش العام للشرطة، رئيس الشاباك والموساد ومحافظ بنك اسرائيل. وليس لها أن تقرر بشأن الاهلية العسكرية لرئيس الاركان او الاقتصادية للمحافظ، ولكن واجبها أن تفحص جيدا اذا كانت مقاييسه، خلفيته وعلاقاته تؤهله او تمنعه من ذلك. ولتجسيد أهمية الامر، يكفي ان نذكر حكاية من كان في السبعينيات مرشحا للمحافظ، أشير يدلين.
تيركل، الذي يعنى ايضا بلجنة شؤون الاسطول التركي، تسرع. فلم يكلف نفسه عناء التعمق بالمادة بل ولم ينتظر تقرير مساعد المستشار القانوني للحكومة. اسئلته لغالنت، التي نقلت في وثيقة اللجنة في أعقاب التماس المحكمة العليا من جانب المحاميين نداف ابلباوم وزيف غلاسبرغ، كانت سطحية. وأثقل قضاة المحكمة العليا على ممثلة النيابة العامة وبعثوا بها لاجراء تعديلات واستكمالات. وأول أمس تعلق المستشار القانوني للحكومة بمعلومة اعطاه اياها مراقب الدولة وطلب تأجيلا اضافيا.
الساعة تتكتك ولا يزال لا يوجد رئيس أركان. على غالنت وتيركل، كل واحد في مجاله، ان يقدم أجوبة مقنعة واذا لم يفعل ذلك، فيجب بان يسلم منصباهما لمن لا يثير سلوكهم علامات استفهام".












لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 12:27 pm




غالنت لا يمكنه أن يكون رئيس اركان للجيش الاسرائيلي
المصدر: "معاريف – بن كسبيت"


"بدأت الان التلاعبات اللفظية والمناورات الصياغية. المحللون، الذين تجاهلوا هذه القضية سنتين يهذرون بشيء ما عن "اذا تبين ان الادعاءات صحيحة ولم يعرض غالنت رواية موثوقة تدحضها، يحتمل أن تأمر محكمة العدل العليا باعادة البحث الى لجنة تيركل لتفحص من جديد تعيين رئيس الاركان"، وما شابه وما شابه. وهذه ثرثرات فارغة. أولا، لان لجنة تيركل لم تعد قائمة. ما أن انهت مهامها حتى كفت عن الاداء ككيان قانوني. ومن الافضل، بالمناسبة، لو أن هذه اللجنة لم تقم أبدا. ما حصل هناك، في الربع ساعة التي خصصت "لتسويغ" تعيين غالنت رئيسا للاركان يلقي بوصمة عار فظيعة على أعضاء اللجنة برئاسة القاضي المحترم يعقوب تيركل وعلينا جميعا كمواطنين في هذه الدولة. فقد خانت مهمتها، خانت ثقة الجمهور، شكلت بصمة بائسة لاملاءات السياسيين وذوي المصالح وفي هامش هذه القضية تنشأ الحاجة العاجلة الى اختراع شيء أكثر نجاعة منها لغرض حماية الجمهور والدولة من تعيين أشخاص غير جديرين أو فاسدين.
وثانيا، خسارة على الصياغات الملتوية. لا حاجة لاعادة أي شيء الى لجنة تيركل. ينبغي أن نفهم الحقيقة الاساسية، البسيطة، المباشرة والاليمة. كل رجل مستقيم يقرأ تحقيقات كالمان ليبسكند، كل مواطن يحترم القانون يقرأ المادة التي جمعها ميخائيل ايتان، كل شخص منطقي يتعرف على نتائج مراقب الدولة القاضي ميخا ليندنشتراوس سيفهم في غضون ثوان امرا واحدا واضحا: يؤآف غالنت لا يمكنه أن يكون رئيس هيئة الاركان في الجيش الاسرائيلي. نقطة. شخصيته، كما ترتسم من الحقائق على الارض ليست شخصية رئيس الاركان، بل شخصية شريف في الغرب المتوحش. ليس فيه مستوى أخلاقي يسمح له بان يبعث بابنائنا او بناتنا لمهمات لن يعود منها بعض منهم. وحتى لو خفضنا جدا مستوى المطالب ممن يتلقى مفاتيح المنصب الحساس والاكثر حرجا في الدولة، فان غالنت لن يجتازه. لا يوجد وضع يمكنه فيه أن يجتازه.
غالنت لا يمكنه أن يكون رئيسا لهيئة الاركان العامة لانه كذب على محكمة العدل العليا. بوقاحة مصممة. من لا يصدق – فليعد الى التقرير الصحفي تحت عنوان "اكاذيب غالنت" بقلم كالمان ليبسكند، التقرير الذي نشر بعد زمن طويل من فصلي التحقيق نفسه. فقد كذب كي يغطي على الفرز الفضائحي لـ 35 دونم تلقاها مباشرة من مديرية اراضي اسرائيل، خلافا للانظمة والتعليمات. كذب، ولانه كذب، لا يمكنه أن يقود جنودنا. بالقياس الى غالنت، تشيكو تمير هو الحبر الاعظم وعماد فارس هو الام تريزة. الجيش الذي يسرح من صفوفه قائدي فرقة موشحين بالمجد وأعمال البطولة مثل تمير وفارس لانهما كذبا، لا يمكنه أن يضع على رأسه غالنت.
غالنت لا يمكنه أن يكون رئيس هيئة الاركان لانه تصرف كأزعر على مدى السنين. سيطر على 28 دونم، وبعد ذلك على 35 دونم آخر، وبعد ذلك تبين انه استولى على 350 متر مربع آخر في ملك خاص (وهذه المرة بطريقة داهية على نحو خاص)، وشق طرق واخترع باثر رجعي نظريات لتسويغها ("درب هروب")، استوجبت استخداما لضباط في الجيش، وبنى مواقف سيارات، وكل شيء خلافا للقانون، وفي ظل التجاهل التام، الفظ والوقح للحاجة الى التصرف كانسان عادي.
غالنت لا يمكنه أن يكون رئيس أركان، لانه قبل وقت قصير من احتلاله لنفسه جزءا من التلة اياها، فعل ذلك شخص آخر، مزارع من القرية، على ذات التلة بالذات غير أن الدولة هرعت في حينه وأنزلت هذا المزارع من الارض في غضون دقائق، بل وجرته الى محاكمة جنائية. أما مع غالنت فتصرفوا بشكل مغاير. وهذا وحده سبب ممتاز للمراجعة ولتنظيف الاسطبلات على نحو عاجل. حقيقة ان جنرالا ذا نزعة قوة وعديم القيم يحصل على امكانية مثل هذه العربدة، بينما كل باقي المواطنين ينحشرون في زاوية ويدحرون بسرعة، هي أكثر من مجرد فضيحة.
غالنت لا يمكنه أن يكون رئيس هيئة الاركان العامة، إذ أنه بعد أن انكشف كل هذا، واصل نمط السلوك الدائم له. التجاهل، الاستخفاف، التعالي والتسيد. ولم يكلف نفسه ابدا الرد على الاسئلة. حسنا ليس لاسئلة "معاريف" ولكنه حتى اليوم لم يطرح رواية مرتبة أمام السلطات القضائية. وبعد كل هذا، فان يد خفية أقنعت النيابة العامة والمستشار القانوني للحكومة، للدفاع عنه امام محكمة العدل العليا. ولعل هذه هي الفضيحة الاكبر. هذا فشل هائل، مطلق، ليهودا فينشتاين. الفشل الاول في المنصب، وينبغي الامل في أن يكون الاخير.
الوزير ميخائيل ايتان، المقاتل في الطرق، أحد الابطال الكبار لهذه القضية، هو الذي أحدث الانعطافة. فقد توجه الى النيابة العامة. جلس مطولا مع مايل بلس واوسنت مندل، وبسيط امامهما كل المادة على مدى ثلاث ساعات. وتلقى هناك الكثير من العطف، ولكنهما لم يأبها به حقا. النيابة العامة، التي تطارد ايهود اولمرت على كل بطاقة سفر او نقاط، قررت انه مسموح لغالنت. ولكن ميكي ايتان هو نموذج خاص. القيه من الباب، يعود اليك من النافذة. رأى انه لا ينجح مع النيابة العامة، ذهب الى مراقب الدولة. هنا التقى عالما آخر تماما. جلس مع المراقب نفسه ومع فريقه. بسط كل المادة. وفي الغداة بدأ التحقيق. شهود كثيرون استدعوا. يتبين ان المراقب فلح الارض بمحراث فولاذي. اضاف مادة، أضاف تفاصيل. بسرعة وبنجاعة. من أجل هذا، يا سادتي، توجد هذه المؤسسة. ميخائيل ايتان وميخا ليندنشتراوس، انقذا، صحيح حتى الان شرفنا. كل نتائج كالمان ليبسكند ثبتت. بالمناسبة، توجد امور كثيرة اخرى في هذه القضية تستحق التحقيق. وهي مثيرة للصدمة. يوم الجمعة، في هذه الصفحات، طرحت اقتباس "سطو الاراضي" على لسان مسؤول كبير في مكتب مراقب الدولة، عن هذه النتائج. الساطي، ظاهرا، يوجد في الطريق الى مكتب رئيس الاركان.
في الاسبوع القادم سيصل يوآف غالنت الى الاستماع في مكاتب المراقب. سبق هذا الاستماع جدل داخلي. ليس الجميع في محيط المراقب يعتقدون أنه يجب جني رد فعل منه. فالحديث يدور عن فتوى من المراقب تعطى ردا على شكوى. الممارسة لا تستدعي استدعاء المتعلقين بالامر لاعطاء رد فعل. في نهاية المطاف حسم المراقب في صالح الاستماع. اذا لم يمتشق غالنت شيئا دراماتيكيا لم يفكر فيه احد او يعرفه ويثبت بانه نقيا كالثلج وانه لم تحصل هذه الامور ابدا سيتعين على دولة اسرائيل أن تجد السبيل كيف ستري الرجل الطريق الى الباب. ليس الى مكتب رئيس الاركان بل الى بيته. هناك، في الفيلا في عميكام، لديه ما يكفي من الارض والكثير جدا من الوقت كي يفكر ويفهم أين اخطأ".











لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 12:29 pm




ديسكن: اوروبا ايضا كفيلة بأن تعترف بدولة فلسطينية..
المصدر: "هآرتس – يونتان ليس"


"حذرأمس رئيس الشاباك يوفال ديسكن من ان دولا في اوروبا كفيلة بان تنضم الى موجة الدول التي أعلنت في الفترة الاخيرة عن اعترافها بدولة فلسطينية. في اطار استعراض ديسكن امام لجنة الخارجية والامن في الكنيست قال ان "الخطوة الفلسطينية لاعتراف احادي الجانب بدولة تنال الزخم. فهم يتخذون صورة الولد الطيب. وهم يجندون اعترافا دوليا".
واضاف ديسكن قائلا انه في مثل هذا الوضع على "اسرائيل" ان تعمل على ايجاد وضع يكون فيه حدود، معابر حدود ونظام حدود بيننا وبين الفلسطينيين. حتى وان كانت هذه حدود مؤقتة وغير معترف بها. اذا لم نحرص على ذلك سنجد أنفسنا في ارتباط لا يسمح لنا بمثل هذه الفصل".
وعلى حد قوله، فان الاستراتيجية الفلسطينية للعام 2011 تتضمن هدفا مركزيا لاقامة دولة فلسطينية مستقلة في حدود 1967. "السلطة تشخص نقاط ضعف اسرائيل وتنجح في طرح تحديات اساسا في مجال نزع الشرعية، الصراع القانوني، مقاطعات اقتصادية وتصعيد سياسي مضبوط مثل الخطوات احادية الجانب التي يمكنهم أن يقوموا بها".
واضاف رئيس الشاباك أمس يقول انه طرأ ارتفاع في مشاركة عرب اسرائيليين وعرب شرقي القدس في النشاط الارهابي في السنة الماضية. وادعى ديسكن بان حجم النشاط الارهابي في شرقي القدس وفي غلاف القدس لم يتقلص في السنة الماضية رغم الانخفاض العام في حجم النشاط الارهاب. احد أسباب ذلك على حد قوله هو الاحتكاك العنيف المتواصل مع الاستيطان اليهودي في سلوان. وعلى حد قوله، فان السلطة الفلسطينية تدير صراعا مصمما ضد حماس. غير أنه حسب تقديره، ستحاول حماس زيادة النشاط الارهابي تجاه "اسرائيل" في منطقة الضفة، ولا سيما من نطاق مدينة الخليل. كل المنظمات الفلسطينية ستحاول تنفيذ عمليات اختطاف، قال".










لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالخميس يناير 20, 2011 12:31 pm




مئير دغان: جدول زمني نووي جديد لإيران
المصدر: "موقع تيك دبكا"


" حاول رئيس الموساد السابق مئير دغان يوم 17/01 تصحيح تصريحه في حفل تبديل رئاسة جهاز الاستخبارات الذي جرى يوم 06/01، بأن إيران لن تمتلك قنبلة نووية حتى عام 2014، أو مطلع العام 2015، بعد أن اصطدمت بمصاعب تقنية عديدة في بنائها، (مثل، هجوم فيروس الـ Stuxnet، وتصفية علماء كبار في البرنامج النووي، لم يذكرهم دغان). وألمح دغان إلى الانقسام بالآراء في القيادة الإيرانية، الذي لولاه لكانت إيران بحسب رأيه تمتلك اليوم سلاحا نوويا. بعبارات أخرى، دغان يقدّر أن رغم هجمات الـ Stuxnet وتصفية علماء النووي الإيرانيين، ولو كانت القيادة الإيرانية قد اتخذت قرارا مبدئيا ببناء قنبلة نووية، لكانت قادرة على تنفيذ وتحقيق هذا الهدف منذ الآن، أو في المستقبل القريب جداً.
وفي يوم سابق من ذلك، 29/12، قال نائب رئيس الحكومة الوزير موشيه (بوغي) يعالون، إن إيران لا تمتلك في هذه المرحلة قدرة على بناء قنبلة نووية بنفسها". بعبارات أخرى، القدرة الإيرانية على بناء قنبلة نووية كهذه حُرّفت (بواسطة الـ Stuxnet). كيف ولماذا تضررت هذه القدرة؟ ومن قبل من؟ هذا ما لم يقله يعالون. لكنه أضاف ملاحظة أخرى. ففي كلامه عن الضغط الغربي إزاء إيران (العقوبات)، قال يعالون إن هذا الضغط تزايد في مجالات ما خلف العقوبات، وإن هذا الضغط سيضع القيادة الإيرانية أمام خيارين: الاستمرار بالتطوير النووي، أو التوقف عن تنفيذه. إذ يقول يعالون: "لا أعرف (في حال وضع خيار النووي أمام خيار الوجود)، إن كان هذا سيحدث في عام 2011، أو في عام 2012، لكنني أتحدث عن تصورات للسنوات الثلاث القادمة". بعبارات أخرى، يعالون اختصر الجدول الزمني لإيران لحيازة قنبلة نووية في سنة واحدة وبلوغها 2014.
واكثر من ذلك، كل المعارضين لخيار عسكري إسرائيلي ضد إيران، في إسرائيل وخارجها، لم يكونوا مقيدين. لم تكن هناك عواميد مكتوبة أو محلل عسكري واحد في إسرائيل أو من خارجها، لم يفسروا هذا الكلام كما قيل. أي، هناك ما بين 4 إلى 5 سنوات، إلى ان يُثار موضوع الخيار العسكري الإسرائيلي ضد إيران، وفي أثناء ذلك، يمكن تنفس الصعداء. لكن لأن تقديرات كهذه لم تكن صحيحة، سبّب كل من دغان ويعالون ضررا استراتيجيا كبيرا لإسرائيل.
كل ما سيقوله رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو، ووزير الدفاع إيهود باراك، من الآن فصاعداً في محادثاتهم الأكثر سرية حول المسألة الإيرانية مع رئيس الولايات المتحدة سيُرفض على الفور من قبله، بينما هو يلوّح مهدداً بالتقديرات والجداول الزمنية لدغان ويعالون.
كما تُفيد مصادرنا أن رئيس الحكومة نتنياهو وبّخ دغان على تحديداته هذه وطلب منه إيجاد وسيلة لتصحيحها.
في يوم السبت 15/1 نُشر في واشنطن أن رئيس مجلس الأمن السابق إيلان مزراحي في واشنطن الذي زار العاصمة الأمريكية قال إن البرنامج النووي الإيراني هو أكثر تطوراً مما يقدّرون وسيكون من الخطأ جداً إفتراض أن إيران لن تمتلك قنبلة نووية قبل العام 2015. وهكذا يكون مزراحي الشخصية الإسرائيلية الأولى التي انتقدت علناً كلام رئيس الموساد السابق مئير دغان في هذا الموضوع.
ولم يكن صدفة، عندما نشرت "نيويورك تايمز" يوم الأحد 16/1 أن الولايات المتحدة وإسرائيل هما اللتان طوّرتا معاً فيروس Stuxnet الذي هاجم البرنامج النووي الإيراني. وأن التجارب على الفيروس في إسرائيل أُجريت في المفاعل النووي في ديمونا. وكان واضحاً من المنشور أنه في الولايات المتحدة هناك من يريد التأسيس على تقديرات دغان وتعزيزها بأن إيران لن تتمكن من الحصول على سلاح نووي خلال الأربع سنوات القادمة. وكان المسار الأمريكي هو: وإن كان دغان لم يدقق كثيراً على الجدول الزمني النووي له، فإن هجوم Stuxnet جعل إنجاز الطموح الإيراني لبناء سلاح نووي أمرا خيالياً.
بعد عدة أيام على كلام دغان، كتبت مصادر تيك دبكا في 9/1 تحليلاً تحت عنوان "لا تكونوا متأكدين جداً بأن إيران لن تمتلك قنبلة نووية حتى عام 2015"، الذي يشرح سبب تحديد دغان الخاطئ. ركّز التحليل خصوصاً على العلاقات العسكرية النووية الوثيقة بين إيران وكوريا الشمالية وعلى احتمال أن تزود كوريا الشمالية إيران بسلاح نووي، أو/و توافق على إجراء تجربة نووية لطهران. كما تُشير مصادرنا الإستخبارية إلى أن ليس هناك أي مؤسسة إستخبارات تتابع ما يحدث في إيران، بما فيها الموساد تعرف كل ما يحدث في البرنامج النووي العسكري الإيراني.
دغان الذي ظهر يوم 17/1 في لقاء توديعي أقامته له لجنة الخارجية والأمن التابعة للكنيست، كرر تماماً تلك الإدعاءات. في البداية قال إن التحدي النووي الإيراني سيستمر لوقت طويل جداً. قال رئيس الموساد السابق، "هذا الجدول الزمني أو غيره (التوجه إلى الجدول الزمني الذي حدده هو نفسه) لا يغيّر الحقيقة الهامة أن إيران تسعى إلى قدرة نووية عسكرية وفي سيناريوهات معينة هي قادرة على تقصير المدة"، وبذلك يكون قد أبطل تقديراته السابقة.
وفي حديثه حول كوريا الشمالية أضاف دغان أنه، "من المهم أن نأخذ عبرة كوريا الشمالية التي لا تتم معالجتها من قبل المجتمع الدولي كما ينبغي". وبحسب كلامه "جهاز الإستخبارات سينضم لمواجهة هذه التحديات وأنا أقدّر أن بإمكانها وبإمكان إسرائيل مواجهتها بنجاح".
بعبارات أخرى، إسرائيل لا تواجه فقط العقبة النووية الإيرانية بل أيضاً العقبة النووية لكوريا الشمالية".












لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عمق البحااااار
المشرف العام
المشرف العام
عمق البحااااار


عدد المشاركات : 5729
تاريخ التسجيل : 08/11/2009
العمر : 40

المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Empty
مُساهمةموضوع: رد: المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..   المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو .. - صفحة 10 Icon_minitimeالسبت يناير 22, 2011 2:52 pm





قيادة الجبهة الداخلية قلصت زمن التحذير أثناء الهجوم الصاروخي على تل أبيب
المصدر: "هآرتس- أنشييل بيبر"


" قررت قيادة الجبهة الداخلية في الجيش الإسرائيلي تقليص زمن التحذير قبل هجوم صاروخي محتمل على تل أبيب وغوش دان من دقيقتين إلى 90 ثانية فقط. وذلك، في أعقاب تحسين قدرة اطلاق صواريخ حماس وحزب الله.
في السنوات الماضية استندت قدرة تحذير الجيش الإسرائيلي على أجهزة التحسس، التي تشخّص الاستعداد لإطلاق نار، اطلاق صواريخ وتحديد اتجاه الإطلاق. هكذا، أعطى التحذير دقيقتين لمنطقة تل أبيب.
كانت توجيهات قيادة الجبهة الداخلية، انه مع سماع صفارة إنذار، سيكون لدى المواطنون دقيقتين للوصول والاحتماء في مكان محصن. بعد ذلك عليهم الانتظار عشر دقائق وإذا لم تُسمع صفارات إنذار أخرى ـ عليهم الخروج من الأماكن المحصنة.
وقد أدّت تقديرات استخباراتية حيال تعاظم قدرات منظمات حماس وحزب الله، في مجال اطلاق صواريخ طويلة المدى، أدّت إلى تقليص زمن الإنذار المقدّر بـ 25%. كذلك، قُرر تغيير توجيهات قيادة المنطقة الداخلية في ساعة الطوارئ.
يستند الاستعداد من جملة الأمور على تزوّد المنظمات بعدد كبير جداً من الصورايخ، ذات مدى وقدرة ضبط هائلة، وبالطبع الحقيقة التي يخفيها هؤلاء هي داخل المباني السرية مثل بيوت وخنادق تحت الأرض.
في الأشهر الماضية قاموا في قيادة الجبهة الداخلية بخطوات بشأن استعداد السلطات المدنية لهجوم صاروخي هائل على مدن إسرائيلية. في كل سلطة محلية يرسل في هذه الأيام "سيناريو متصل بالموضوع" يفصل عدد الصورايخ التي قد تصيب السلطة نفسها ونسبة الضرر وعدد المصابين التي ستضطر السلطة لمواجهته.
في المقابل، ستُرسل في الأسابيع المقبلة سيناريوهات ذات صلة بالموضوع عامة إلى خدمات الطوارئ المدنية: الشرطة، فرق الإطفاء ونجمة داود الحمراء، حتى يتمكنوا من الاستعداد وفقا لذلك وتدريب قواتهم على وضع حرب في الداخل.
كذلك يقدّرون في المؤسسة الأمنية انه لن يكون هناك ردا فعالا على صورايخ ذات مدى المتوسط، وقد يطلق حزب الله وحماس على المنطقة الوسطى، حتى سنة 2013 ـ وقتها يأملون أن تدخل المنظومة الدفاعية "شربيط قساميم" إلى الاستخدام العملي. قبل حوالي أسبوعين جرت التجربة الأولى في اطلاق الصاروخ الاعتراضي الذي تطوره رفائيل لصالح المؤسسة.
منظومة "كيبات برزل" التي من المفترض أن تعترض صواريخ على آماد قصيرة جداً، حتى 70 كلم، كانت من المفترض أن تدخل في خدمة عملية حتى نهاية عام 2010، لكن بسبب عدة أعطال تأجل ذلك.
هذا وقدّر، الأسبوع الماضي، ضابط رفيع المستوى في سلاح الجو انه في غضون عدة أسابيع ستصلّح الأعطال وسيُعلن عن أن المنظومة عملياتية. في المرحلة الأولى سيدخلون إلى الخدمة بطاريتين أوليتين لـ كيبات برزل. في الوقت الحالي، ليس واضحا متى سيكون هناك تمويلاً لشراء بطاريات إضافية.
ويقدرون في سلاح الجو انه يوجد حاجة لـ 13 حتى 15 بطارية كيبات برزل لتحقيق دفاع فعال لكل المناطق التي قد تكون تحت تهديد صواريخ قصيرة المدى".








لا تنسونا من الدعاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
المقتطف العبري.. أخبار ومقالات مترجمة من صحافة العدو ..
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 10 من اصل 12انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3 ... 9, 10, 11, 12  الصفحة التالية
 مواضيع مماثلة
-
» عناوين الصحف وأخبار وتقارير مقالات مترجمة من صحافة العدو 2-2-2011
» من طرائف أخبار الصحافة
» أمثال مترجمة بالانجليزي
» رسالة أعمى للإمام الرضا عليه السلام, مترجمة من الفارسية للعربية
» مقتل الرئيس البولندي و86 آخرين في تحطم طائرة غربي روسيا أخبار العالم

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: المنتدى المقاوم :: عــــين علــــى الــــعدو-
انتقل الى: