(تـــعـــلـــم الـــلـــغـــه الـــفـــارســـيـــه)

ما انتو اجلتوا الاختبار ....حددوا الوقت کمان

یعنی مدرس سوری

أستآذ كنت غآيبه بس

حفظت درس الأرقآم و درس الأيآم

يعطيك العافيه

أنا أيضاً انضممت لكم ....
مشكورين على الموضوع المميز
وبانتظار المزيد

خيلي ممنون

انشاء الله

من كتر ماكرر الكلمات اللي بالبيت وجعهن راسهن مني

يعطيك العافيه

مشكور اخي

تحيااااااتي

حیاکم الله اختی الکریمه

نورتوا الموضوع بتواجدکم الکریم

موفقین انشاء الله

حیاکم الله اختی الکریمه

اشکر تواجدکم الکریم

موفقین انشاء الله

هل لاحظتم كيف تستعمل الظروف في الأمثلة أعلاه؟ حاولوا التعرف على

الظروف في هذه الجمل و حاولوا إعادة تركيبها في سياق أخر.


لائحة الظروف في الفارسية

هذه لائحة الظروف في الفارسية، مثلا الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية

تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا

في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء

يجب فعله في اللغة الفارسية.



الظروف بالعربية....................Persian Adverbs

..............................................................................................

ظروف الزمن.................... قیدهای زمان..............qaid hayeh zamaan

أمس.................... دیروز ..............dirooz

اليوم.................... امروز ..............emrooz

غدا.................... فردا ................fardaa

الآن.................... اکنون ............aknoon

ثم بعد /............... در آن هنگام ..........dr aan hengaam

فيما بعد............... بعد ..............

هذه الليلة................ امشب ............emshab

في الوقت الحالي............... در حال حاضر ..................dr haal hazer

ليلة أمس............... شب گذشته ..............shabeh ghozashteh


هذا الصباح.............. امروز صبح............emrooz sobh

الأسبوع المقبل.............. هفته آینده .............hafteyeh aayandeh

سابقا.................... قبلا ..............qablan

مؤخرا.................... به تازگی ..............beh taazegi

في الأونة الأخيرة.............. اخیرا ..............akhiran

قريبا.................... بزودی..............beh zoodi

فورا.................... بلافاصله ..........belaa faasele

لا يزال................. هنوز ..............hanooz

بعد................... هنوز ...............hanooz

منذ.................. قبل ..............qable
.
.

ظروف مكان.................... قیدهای مکان ..........qaid haayeh makaan

هنا.................... اینجا ................injaa

هناك................. آنجا ..............aanjaa

هنالك................. در آنجا ..............dr aanjaa

في كل مكان.............. در همه جا ............dr hameh jaa

في أي مكان................. هر کجا ..............har jaa

لا مكان................. هیچ جا ..............hech jaa

منزل................ خانه .............khaaneh

بعيدا ................دور ............door

خارج.................... خارج ............khaarej.
.
.

ظروف الطريقة.................... قیدهای حالت..............qaid haayeh haalat

جدا ....................خیلی ................khaili

تماما................... کاملا ..............kaamelan

جميل ................نسبتا ..............nesbtan

حقا................... واقعا ..........vaaqe an

سريع................ سریع ..........

جيد................... خوب ..............
khob

صعب................. سخت ..........sakht

بسرعة................ به سرعت ..........beh sorate

ببطء.................... به آهستگی ..........beh aahestegi

بعناية................... به دقت ..............beh deqqat

بالكاد ..................به سختی ............beh sakhti

في الغالب............... غالبا ............ghaaleban

تقريبا.................... تقریبا ..........taqriban

إطلاقا ................به هیچ وجه / بی شک..........be shak/beh hich vajh

معا.................... با هم..........baa ham

وحده.................. تنها ..........tanhaa
.
.
.

ظروف العادة.................... قیدهای تکرار ............qaid haayeh tekraar

دائما.................... همیشه ............hamisheh

كثيرا.................... غالبا ..........ghaaleban

عادة ....................معمولا ..............mamolan

أحيانا.................... گاهی ...........gaahi

في المناسبات .............. گهگاه ..........gahgaah

نادرا ما.................... بندرت .........beh nodrat

نادرا ....................بندرت ...........beh nodrat

أبدا ....................هرگز ..............hargez

حیاکم الله اختی الکریمه

نورتوا الموضوع بتواجدکم الکریم

موفقین

حیاکم الله اختی الکریمه

اشکر تواجدکم الکریم

موفقین

بـــه نـــام خـــداونـــد بـــخـــشـــنـــده ( رحـــمـــتـــگـــر ) مـــهـــربـــان

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ



المؤنث في الفارسية

............................


إذا كنت تحاول تعلم المؤنث في اللغة الفارسية سوف تجد بعض المعلومات

المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد المؤنث بما فيها المؤنث

المفرد ، مؤنث الجمع و أمثلة عن المذكر و المؤنث لمساعدتك في قواعد اللغة

الفارسية.


قواعد المؤنث في الفارسية

تعلم قواعد المؤنث في الفارسية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالفارسية.

.........................................................................................................

قواعد مهمة:

المؤنث في الفارسية هو تغير المفرد المذكر إلى المفرد المؤنث أو الجمع المذكر

إلى الجمع المؤنث.

........................................................................................................

هذه بعض الأمثلة:


المؤنث بالعربية....................Persian Feminine / المؤنث في الفارسية


انه سعيد ....................او خوشحال است....................uo khoshhaal ast

انها سعيدة .................او خوشحال است....................uo khoshhaal ast

انه امريكى الجنسية ...............او آمریکایی است................uo aamrekaa eest

انها امريكية الجنسية ..............او آمریکایی است................ uo aamrekaa eest

رجل .................... مرد ....................mard


امرأة .................... زن .....................zan


أب ..................... پدر ......................pedar


أم .....................مادر ......................maadar


أخ ....................برادر ......................baradar


أخت ..................خواهر ..................khaahar


عم .................... عمو ...................amoo


دایی .................. خال....................daayee


عمة .................. عمه....................ameh


خاله ................خاله.....................khaaleh


ثور ..................گاو نر .........................ghaave nar


بقرة................. گاو ...........................ghaave


ولد .................پسر ..........................pesar


بنت .................دختر ........................dokhtar




هل لاحظتوا كيف تستعمل المؤنث في الأمثلة أعلاه؟